【新唐人2013年09月11日訊】【今日加州】9月10日完整版

提要

數千人出席全美聯邦勞工大會

高校排名 伯克利再奪公立大學桂冠

南加大幫助周邊社區孩子上大學

飛天群星 西方男童學中國舞趣事

數千人出席全美聯邦勞工大會

美國勞工部長佩雷斯以及數千名勞工代表，出席了2013年在洛杉磯舉行的全美聯邦勞工大會，增加中產階級人數，穩定收入以及可負擔健康保險仍是本屆年會的熱門議題。

數千人出席了2013年全美聯邦勞工大會，在水牛城出生的第二代移民、勞工部長佩雷斯發表了一個小時的演說，感謝老師、軍警人員以及各級工人等中產階級對美國做出的貢獻，也表示讓努力工作的美國人有穩定的收入以及可以負擔的健康保險，是目前政府努力的兩大方向。

與會的來賓們分享了各自的心得感想，聆聽工會各項工作的最新進展，也提案表決未來的政策方向。

加州學校僱員工會代表Manuel O’Campo：「我們正努力挽回中產階級的人數，人們還在花錢買食物，或帶孩子去看醫生的兩難中選擇。」

他瀋重的表示，雖然近期學區裁員現象趨緩，但仍必須強迫僱員休無薪假以應付經費不足的窘境﹔而且許多領取基本工資的工人，仍然負擔不起基本健康保險。

現場還有許多不同主題的研討會，以及提供就業資訊與技能訓練的機構參展。

聯邦工作資訊網站長 蓋理.柯爾特斯 Gary Cortes：「我們把工會和其結盟組織的工作機會發佈在網絡上。」

柯爾特斯指出，就業市場正在復甦，觀眾可以免費上網搜尋各地的工作機會。

2013年全美聯邦勞工大會於洛杉磯會議中心舉行，將從九月八號一直進行到九月十一號。

新唐人記者黃文華、薛文洛杉磯採訪報導

高校排名 伯克利再奪公立大學桂冠

「美國新聞與世界報導」雜誌今天公布的全美年度高校排行榜中，加州大學伯克利分校再度成為排名最高的公立大學。

在所有大學排名中，伯克利分校和喬治敦大學並列第20名；加州大學洛杉磯分校（UCLA）和南加州大學（USC）並列第23名。加州大學的另外4所分校，戴維斯、聖地亞哥、聖塔芭芭拉和爾灣也在前50名之列。

聯邦撥款千萬 助加州付AP考試費

加州公共教育總監湯姆.託拉克森（Tom Torlakson）週一宣佈，加州近13萬高中生的相當於大學水平課程的AP考試費用大部分將由聯邦政府支付。

託拉克森稱，加州已收到美國教育部門頒發的1080萬美元的全額補助金請求，低收入家庭的學生只需支付5美元，便可參加收費89美元的AP考試。

美國聯邦政府正考慮擴大參加這類考試的學生範圍，幫助學生提高平均成績，賺取大學學分，最終節省大學學費。

加州大火滅火成本已達一億

美國林業局報導，燃燒到優勝美地國家公園的環火面積已達到25萬4千多英畝，也就是大約400平方英裏，滅火成本已高達1億美元。目前，已經有80％面積的火勢被控制。現在大約有3千名消防隊員正在對抗大火，在火情的高峰時刻，大約有5100多名消防隊員。

洛城金線地鐵延伸段2015年9月完工

9月9日，洛杉磯地鐵建設工程部向民眾報告了金線地鐵延伸線修建的最新進展。請看報導。

延伸計劃份為三段，第一段從帕薩迪納（Pasadena）到阿朱撒(Azusa)，第二段從阿朱撒(Azusa)到蒙特克萊爾(Montclair )，第三段從蒙特克萊爾(Montclair)到安大略(Ontario)國際機場機場。

洛杉磯地鐵建設工程部總裁Habib Balian：「我們負責建設金線地鐵的項目，從帕薩迪納（Pasadena）到洛杉磯縣邊界，我們現在建設了一半左右，即從帕薩迪納市到阿蘇薩市約11.5英里，在山腳區(Foothills)的周圍6個站穿過社區，我們預計項目將在2015年9月完成。」

這個項目延伸的好處是減少空氣污染和增加7000個新的工作機會，包括建築工人和供應商，還會帶動新的社區經濟發展。就像當年的帕薩迪納市中心一樣。

洛杉磯地鐵建設工程部總裁Habib Balian：「我們要為聖蓋博谷的車輛提供解決方案。現今交通擁擠。我們的孩子和子孫會怎樣，他們想留在這個地區，留在聖蓋博谷。」

目前金線地鐵每天有45000名乘客，延伸線建成後，將可以增加15000名乘客，能夠大大緩解交通的緊張情況。

新唐人記者章雷、張文剛洛杉磯報導

國際保護地下水日 環保深入學區

我們每天必須使用的水，大概有40%是來自地下水。水是可以無限地使用下去嗎？孩子們比我們還關心這樣的問題。今天洛城羅斯福小學把水質專家們請到了課堂，受到孩子們的歡迎。一起來看報導。

地球上的水量不會改變，一樣的水，已經在地球上存在了幾十億年了，今天還是這樣，早上你喝的水曾經是在海洋裡的，或者可能金字塔的建造者喝過的。

水質專家李可芬（Phuong Ly）：“我們的水是來自洛杉磯地區的地下水，也有北加州的科羅拉多河的水，當乾旱讓加州缺水，我們依賴循環水，因為循環水也是我們區的水源之一。”

當孩子們聽到，人類現在喝的水可能是恐龍曾經喝過的水，興奮不已，知道石油、化學藥物會污染我們的地下水，他們也很驚訝。

南加州補給水協會董事阿爾伯特•羅伯斯（Albert Robles）：“一是，他們學習了以後，他們長大以後會記得，注重環境保護地下水；二是他們會把這些信息帶回家，他們會跟他們的父母說，會教他們的父母，所以我們一石二鳥。”

了解了飲用水的來源以後，孩子們都很樂意積極參與到保護地下水的行動中去。他們宣誓會儘自己的力量來愛護珍惜我們的水。

南加州補給水協會董事阿爾伯特•羅伯斯（Albert Robles）：“他們有國際水的味道比賽，我們的這裡的水每年一貫是世界上質量最好的水之一。”

專家還表示像洛杉磯地區，除了人口增長的壓力，還有這裡每十年只有兩三年是雨量比較多的年份，剩下的七八年都是乾燥的年份。 所以地下水是有限的，飲用水也是有限的。

新唐人記者宋文迪、錢湧進洛杉磯報導

中秋晚會在即 聖瑪利諾華協熱身

聖瑪利諾華人協會日前在該市百年古蹟「水磨坊」舉行一年一度的「中秋慈善晚會」啟動會，為11月2日舉行的年度中秋慈善晚會熱身。

聖瑪利諾市的學區成績一直在加州名列前茅，啟動會上，會長羅經程表示中秋慈善晚會繼承以往，希望能繼續籌措經費來支持學區教育、學校活動、和社區中有需要之處。

聖瑪利諾華人協會會長羅經程：「華協也經營一個整個LA地區最大的一個中文學校，透過中文學校，我們也能夠傳承中國文化與語言，能夠募得更多的款項捐贈這個社區及所有教育單位之用。」

「當然華協還有另外一個最重要的目的就是宣揚中國文化以及中國的美食，然後也作用華人與主流社區的橋樑讓大家能夠聯絡感情。」

對本學區能在加州學區中排名第一，作為聖瑪利諾市學區教委主席的張志堅對學區家長表達了特別的感謝。

聖瑪利諾市學區教委主席張志堅：「我們在過去20年來透過很多教學的經驗，督促老師還有家長有一些專業的知識能力，大家結合在一起，做了一些常年的努力，然後制定一些特別的教學功能」

「所以我們的成績非常的優秀。」

聖瑪利諾華人協會已有30年的歷史，除透過中秋晚會為聖瑪利諾學區籌款外，同時將中華文化介紹給西方社會，架起一座與主流社會聯絡的橋樑。

聖瑪利諾市市議員孫國泰：「最大一個目地是希望我們中華文化、語言能夠繼續得以保存，讓我們下一代能夠繼續傳承下去」

「那另外一個就是借用這個組織可以希望能夠通過辦活動，能夠和主流社會融入進去，讓主流社會了解中華的文化。」

每年的聖瑪利諾市中秋晚會都會有近千名中外來賓出席，今年11月2號在聖蓋博市希爾頓酒店舉行的晚會，正逢聖瑪利諾市建市百年，不但有精美佳餚，還有歌舞表演，慈善拍賣等活動內容。

新唐人記者尉然、黃宮瑞、楊陽洛杉磯報導

南加大幫助周邊社區孩子上大學

【新唐人2013年09月11日訊】在洛杉磯，能夠上南加州大學是很多學生的夢想。但是這個夢想對於離南加大最近的社區的孩子可能卻是最遙遠的。不過，這個狀況正在改變，這個變化歸功於一個叫做NAI（耐）的項目，請看報導。

Helena和Angelo是姐弟倆，每天都一起上下學。但是從9月份開始，Helena的星期六將會變個樣。早上8點鐘，當弟弟在看卡通片的時候，她會去上學， 而且大半天都會在教室裡度過。

而她的媽媽也會陪著她。

蕭茗：“And you are gonna be there?”

Edith Alnader（Helena的母親）：“Of course, we all will!”

如此一來，母女倆的週六將在學校裡度過，這當然是份不小的投入，而這份投入背後的動力就是，有朝一日，Helena有可能成為他們家第一個南加大的學生。這個想法讓她的媽媽激動不已。

蕭茗：“you are going to cry all night?”

母親：“of course, I already want to cry right now, I am so excited for them, I am ready to get them started…”

Helena參加的是南加州大學組織的一個叫做“Neighborhood Academic Initiative”鄰居學業幫助，簡稱NAI的項目，這個項目旨在幫助南加大周圍社區的孩子上大學。孩子們六年級就加入，要在南加大接受6年的課程輔導一直到12年級。每週六他們都要學習5個小時的數學和英語。並不是每個家庭都能把6年312個週六都奉獻給教室，但是，Helena的媽媽說這一切都是值得的。

Edith Alnader(Helena的母親）：“I will give anything for my kids…I mean to get a higher education. There is nothing better for them right now.”

Helena和angelo來自一個墨西哥的移民家庭，媽媽做客戶服務工作，她曾經上過本地的社區大學，但是南加大才是她的夢想。而今年，她看到了這個夢想有可能在Helena和Angelo的身上實現，因為Nai項目擴大到了東洛杉磯，包括了兩個孩子上學的Murchison小學。

南加大NAI課程與教學專家Lizett Ezarate:“This is the first time in the program’s history that we are expanding so we are taking on 100 new students, all six graders from Murchison Elementary School and El Sereno Middle School . We will follow these kids from middle school to high school with the objective to get them in college.”

南加大和周邊社區的互動的歷史可以追溯到1880年。在過去15年裡，參加NAI項目的學生畢業率是99％，並且有83％的學生被錄取到了4年制的大學。Tristan是一名過來人，他從5年級開始參加這個項目，現在已經是南加洲大學會計專業一年級的學生了。回首往事，陪他上了6年學的媽媽感觸良多。

Tristan母親：“it worked, it worked. I don’t regret a day of giving up what I was doing to actually help my children…”

記者：“are you proud？”

母親：“I am so proud.”

南加州大學的NAI項目還將繼續擴展，最終要收錄600名6至12年級的學生。從NAI畢業後被USC錄取的學生將獲得4年半的學費全免獎學金。NAI的其他畢業生還有去耶魯，MIT，斯坦福等大學的。

南加大NAI課程與教學專家Lizett Ezarate:“It is just wonderful because the expectation of students in our community are so low, so every time we graduate a class of students we are proving all those non-believers wrong. We are saying with the right preparation and commitment these student will succeed just like anyone else.”

幫助與分享是NAI的精神，從這些嶄新的NAI成員身上可以看出，這個精神應該不難持續下去。

Helena：“I also would like to help kids to enroll in this programSimone: to be just like you?”

Helena:“yes.”

新唐人記者蕭茗、張勇洛杉磯採訪報導

用兵敘利亞? 911前夕歐巴馬全國演講

敘利亞政權使用化學武器造成上千人死傷，國際社會嚴重譴責。美國總統歐巴馬打算對敘利亞採取軍事制裁行動，一連接受多家電視臺專訪，希望藉此說服民眾和國會支持對敘利亞動武，但就在軍事一觸即發的時刻，敘利亞阿薩德政權突然鬆口，同意將化學武器置於國際監督之下，使得事態出現了轉折，就在剛剛，歐巴馬向全國發表演說，說明對敘利亞問題的立場和決心，我們來看白宮最新的消息。

奧巴馬在剛才的電視講話中說，阿薩德當局在今年的8月21日使用毒氣殺害了大量婦女兒童，醫生對現場受害人進行血液檢驗後，確認他們中了沙林毒氣。奧巴馬說，有證據證明阿薩德的政府軍向自己的戰士派發了防毒面具。

奧巴馬譴責敘利亞的行爲違反了國際法，也是對美國安全的威脅。如果不採取行動，阿薩德政府不會停止使用化學武器不說，其他邪惡政權會效仿。

奧巴馬保證不會對敘利亞派駐軍隊，而是採取定點攻擊的方式，消滅阿薩德當局使用化學武器的能力，奧巴馬表示美國不會開始一場無休無止的戰爭。

奧巴馬表示：美國不是國際警察，但是為了保護美國人民的安全，作爲美國三軍總司令，他認爲應該對敘利亞進行軍事制裁。美國有義務針對反人類的罪行做出迴應，守護自己的人民，正是這種原則和理念使得美國與衆不同。

紐約市長初選 白思豪領先 湯普森緊追

9月10日舉行的紐約市政選舉的黨內初選投票中，最受關注的是紐約市長的選舉。我們來看看投票前的民調和各領軍人物的政見。

今天（9月10日）是紐約市級選舉的黨內初選投票日，將選出民主黨和共和黨的紐約市的市長、公益維護人和主計長的候選人，以及紐約市五個區的區長，還有各個市議會議員席位的候選人。

最受矚目的紐約市長選舉，在選前最新的昆尼派克民調中，現任公益維護人白思豪以39%的支持率遙遙領先。前紐約市主計長湯普森支持率是25%，紐約市議長柯魁英以18%的支持率排在第三位。如果在黨內初選中沒有任何一位參選人得到40%以上的選票，得票最多的兩位參選人還要在10月1日進行一次複選，以決出最後該黨的候選人。白思豪的民調支持率已經接近40%，是否能避免複選，還要看最終的選票統計結果。

現年52歲的白思豪（Bill de Blasio）的主要施政理念與現任紐約市長彭博相反。

他的競選政見包括：對年收入50萬美元以上的富人增加稅收，用於教育。他主張提高最低工資，增加給小商業的貸款。他還積極推動通過帶薪病假，並提出允許無合法身份的移民申請駕照，要求撤換紐約市警察局長凱利，以及設立總督察長(inspector general)來監督警察局的運作。

60歲的湯普森（Bill Thompson）曾經擔任紐約市主計長，他計劃改變警察局的攔路盤查政策，主張提高最低工資，希望把政府的外包合同轉向市內，在紐約市五大區增加出租車。他也支持紐約市長主導教育系統，以及推動無證移民合法化。

在共和黨方面，前大都會運輸局主席洛塔領先於白手起家的億萬富翁卡茲曼迪斯。

58歲的洛塔（Joe Lhota）曾經在朱利安尼任紐約市長時期擔任副市長。他還曾經作為大都會運輸局主席，協調了地鐵系統度過桑迪颶風的影響。

他的主要政見括：為了維持政府收支平衡，不希望為工會成員調漲工資。他還承諾不增加稅收，會繼承前任市長的政策，保持現行在學校裡對於攔截搜查的政策。他希望城市能夠對橋樑和隧道加強管制。

指紋辨識 五彩iPhone華麗登場

果粉們期待已久的時刻終於來到了。星期二，蘋果公司在舊金山總部進行新品發佈會，一口氣推出兩款新手機iPhone 5S和iPhone 5C，力圖將高、中、低智能手機市場一網打盡。新iPhone還提供多種絢麗的機身，任君選擇。

萬眾矚目的新iPhone終於閃亮登場。繼續走高端路線的iPhone 5S一改iPhone黑白兩色的裝束，穿上了銀色、金色、以及太空灰，讓人耳目一新。

不過，iPhone 5S最酷的不是外表，而是指紋辨識的新功能，只要通過指紋掃瞄，不用輸入密碼就可以解鎖手機，還可以用在iTunes商店的購物。

蘋果將指紋辨識器，設計在Home按鍵裡的技術，更是酷中之酷。基本上整個Home按鍵就是一個帶著藍寶石鏡片的高清晰攝像頭。

iPhone 5S採用強大的A7處理器，是全球首只使用64位處理器的手機。它的速度不僅是iPhone 5的兩倍，更是第一代iPhone的40倍。

而面向中低端客戶市場的iPhone 5C，則採用A6處理器，配備800萬象素的攝像頭，可使用4G LTE網絡，而且有5種繽紛多彩的顏色可以選擇。

iPhone 5S的起始價為199美元，兩年合約，而iPhone 5C為99美元。計劃在9月20日正式出售。

新唐人記者周琪綜合報導

萌到翻 熊寶寶私闖民宅溜滑梯

家住新澤西的瑪麗安近日迎來了不速之客——一大兩小三只熊。不僅偷吃，熊寶寶們還溜起了滑梯。靚照被上傳網絡後，引得網友大呼“萌”。

熊媽媽帶著兩只毛茸茸的小熊私闖民宅偷食吃。熊媽媽專心致志，將垃圾桶翻了個底朝天。

不過，對於小熊來說，滑梯顯然比垃圾箱更有吸引力。

爬上去，溜下來，樂此不疲。自在悠閒，如同在自個兒家一樣。

三只熊在瑪麗安家逗留了20分鐘，留下靚照數十張，直到瑪麗安用汽笛嚇唬它們，小熊們才戀戀不捨的離開滑梯，挪進森林。

飛天群星 西方男童學中國舞趣事

近年來，神韻藝術團巡迴各地，展示了中華正統文化的美好。美國紐約也成立了飛天藝術學院，由世界一流的神韻藝術家親自任教。今年暑假，飛天藝術學院的加州分院，舉辦了「飛天群星夏令營」，吸引許多西方學童報名參加。他們在這裡學說中文、接受中國舞的訓練。純真可愛的模樣讓人為之讚嘆。

穿上色彩鮮明的服裝，專注的神情，跳著中國二胡名曲《賽馬》。儘管年紀小，動作卻毫不馬虎，架式十足。充滿氣勢的變換隊形，熱情奔放的賽馬場景彷彿躍然眼前。

他們是來參加夏令營的西方學童。

夏令營學員：「我叫李世傑、我是李世傑的哥哥。」

夏令營學員李世傑：「我到飛天學校來…學中文還有跳舞。」

除了學中文，他們更認真的跟著老師練習拉筋，翻滾等各種舞蹈動作，學習中國舞的基本功。

夏令營學員李世傑：「昨天我翻了一個跟頭。」

夏令營學員：「他沒有聽老師的話，然後就去翻跟頭了。」

夏令營學員李世傑：「我摔倒了，還有我的手疼了。」

夏令營學員：「他摔倒以後，哭的很大聲，NO，很小聲，很大聲。」

夏令營學員李世傑：「我哭的很大聲。」

即使摔倒、疼了，還是擦去眼淚，勇敢的繼續練習。

夏令營學員李世傑：「我的老師都來幫助我。」

夏令營學員：「他一下子就好了。」

夏令營學員：「他很勇敢。」

夏令營學員：「嗯，一點點(勇敢)。」

夏令營學員李世傑：「嗯。我好了。」

逗趣的互動，純真可愛的模樣。他們在這場夏令營中，透過中文、舞蹈、音樂的薰陶，體會了中華正統文化的內涵。

新唐人亞太電視盧天常、徐光裕台灣臺北報導

鋼鐵俠3導演透露製作秘辛

伯班克市集中了全球最知名的影視製作公司，包括華納兄弟、美國全國廣播公司及環球影視公司、華特迪斯尼公司等，被譽為“世界影視之都”。

在洛杉磯第五屆“伯班克國際電影節“，現場記者採訪了獲得伯班克國際電影節榮譽獎的鋼鐵俠3導演沙恩•布萊克（Shane Black），來聽聽他談談製作祕辛。

我現在在“伯班克國際電影節”頒獎典禮的紅地毯現場，許多的明星紛紛出席，包括鋼鐵俠導演Shane Black、動作明星Patrick Kilpatrick和飾演絕命毒師的RJ Mitte，請看稍早的採訪。

鋼鐵俠(Iron Man 3)票房亮眼，夏季北美總票房位居榜首，總收入4億零8百60多萬美元。鋼鐵俠(Iron Man 3)導演兼編劇的沙恩•布萊克(Shane Black)功不可沒，在拍片過程中哪部分對他最有挑戰呢?

鋼鐵俠3導演：“最大的挑戰是吃苦，工作時間很長，九十七天要完成作品，當到第九十六天的時候，我已經筋疲力盡了，當到第九十天，我根本就沒怎麼睡覺，我的頭腦裡有千絲萬絮，有很多事情要處理，比如這部分要怎樣剪接，我明天要做甚麼，怎麼準備。”

不睡覺對這位大導演來說最辛苦的，鋼鐵俠3的精心編排為三部曲畫下首尾連貫的完美句點，那他覺得鋼鐵人3可能問鼎奧斯卡嗎？

鋼鐵俠3導演：“我覺得鋼鐵俠3最突出的是音效，特殊效果是這部片最棒的部分，我倒不覺得演員會獲得提名，這種超人電影有自己的定位，這種電影題提供娛樂性的效果，奧斯卡你也知道注意會放在文學性較高的影片，我並不預期會得到甚麼大獎，但是整個拍片經驗很精彩，我很滿意。“

鋼鐵俠3雖然是沙恩布萊克執導的第二部電影，但他擔任多部經典電影的編劇，讓他在好萊塢頗富盛名，最有名的作品就是梅爾．吉布森主演的《致命武器》，布魯斯．威利斯主演的《終極尖兵》、《特工狂花》還有他自編自導的黑色喜劇《小賊美女和妙探》，他很開心一直在電影界為大家服務。。

鋼鐵俠3導演：“我很幸運，能夠在電影界走到現在。”

他的努力與對電影的貢獻也獲得了伯班克電影節榮譽獎。

新唐人記者蘇湘嵐、廖珍儀美國洛杉磯報導

亞裔設計師 紐約時裝週展風采

備受世界時裝界矚目的梅賽德斯-奔馳紐約時裝周中，亞裔設計師以務實主義設計風格成功吸引了觀眾的目光，請看本臺記者承懿的報到。

米蘭和倫敦時裝周相當保守，它們更喜歡本土的設計師。巴黎時裝週追求的是一種浪漫的情調與時尚的創意，日本、英國和比利時的設計師都是通過巴黎時裝周而成名。紐約時裝週一直以商業性著稱，在這裡誕生出很多側重衣著實用的設計師，許多亞裔設計師就是從這裡走進大家的視野。

從韓裔設計師理查•蔡的秀場上看，三節式穿法即將流行，設計師用層疊搭配把身高在視覺上分成三段，呈現出奇特前衛的效果。還選用柔美的幾何圖形（soft geometry），展出包括條形T恤、闊腿褲等中性設計。

今年亞裔設計師的裙裝都側重打造出女性輕柔優雅和低調浪漫感。設計師王薇薇用輕紗搭配長褲，打造利落卻不失柔美的形象。日裔設計師莊司正和華裔設計師吳季剛設計上都採用了雪紡的麵料，注重整體的飄逸。

明年春夏季設計師都在禮服尾部大做文章，莊司正和吳季剛都大膽應用拼接技法，拼接輕紗或羽絨呈現女性的柔美，走路時搖曳生姿，讓人驚艷。王薇薇選用染印麵料，用麵料的重疊造成另一種視覺拼接效果。

設計師都應用利落剪裁，搭配細節處凸顯女性化特質的蕾絲花紋，閃亮釘珠，以呈現服裝的貴氣華麗。

採訪：「天啊，他們都太有創意了，你看亞裔設計師帶來完全與眾不同的元素，總有驚喜，很難選出最喜歡的設計師。」

採訪：「我喜歡各種色彩，不同的材質，不同的圖案，都太美了。」

近年，亞裔設計師以務實的設計風格獲得紐約時尚界的認同，不但得到了時尚界奧斯卡大獎的眷顧，還各自創立了自己的品牌，廣受大眾喜愛。

新唐人記者承懿、謝安瀾紐約採訪報導