【新唐人2013年08月07日訊】【今日大紐約】8月6日完整版

提要

警民同樂日 紐約市長法拉盛出席活動

警察燒烤與民同樂

家庭護理 未來十年將領軍紐約產業

投資百萬豪宅 中國買家出手闊綽

好奇號登火星1年 發現生命生存環境

【老外看中國】好萊塢大片變成中國禁片

警民同樂日 紐約市長法拉盛出席活動

楚玉：觀眾朋友大家好，歡迎收看“今日大紐約”。

金然：大家好，今天是全美的“防止犯罪警民同樂日（National Night Out）”，紐約市五個區都在不同地點舉辦戶外活動，旨在加強警方與社區的聯絡，共同防止犯罪。

楚玉：紐約市長彭博、警察局長凱利和民選官員都來到法拉盛參加活動。請看記者蘭青的報導。

彭博市長一出現，就繞場走了一圈跟大家打招呼，稱讚法拉盛罪案比2001年下降45%，在皇后區降幅最大，並向109分局局長馬奎爾頒發褒獎。

彭博：“我們是全美最安全的大城市，會繼續讓每個社區更安全。”

彭博向現場帶小孩來的民眾作出承諾：“大家很多人帶著小孩來，我們要努力讓他們上好學校，讓街區更安全，讓他們有美好的未來。”

警察局長凱利、皇后區檢察官布朗、以及法拉盛選區的紐約州參議員、眾議員、市議員等紛紛到場。

警察局長凱利：“各位來此此就是對紐約警察局最大的支持，支持我們打擊暴力犯罪。”

每年8月的第一個星期二，全美都會舉辦這樣的戶外警民聯誼活動，今年正好是30週年。在法拉盛這是第29次這樣的社區活動。民眾早早在場外排隊，警察叔叔在辛勤準備熱狗。

民眾1：“排了半個小時的隊。”

民眾2：“孩子放學，我帶他來湊熱鬧。很好玩。”

大人小孩都可以來領取熱狗和冰激凌。凡是有禮物的地方也都是擠滿了人。可以騎小馬讓小孩子們非常興奮。

家長：“正好在那邊玩碰上的，挺好的，不錯不錯。”

年紀小沒關係，在警察叔叔保護下已經可以嚐試攀岩了。而蹦蹦床應該是最能撒歡兒的地方。還可以照一張卡通相。

紐約市議員顧雅明：​​“我們要告訴犯罪的人不能來我們社區犯罪，我們會打擊他們。”

獅子鑼鼓永遠是最招人氣，只不過因為天熱，鴻勝醒獅團的獅子換了輕裝上陣。

109分局局長馬奎爾：“大家都出來支持我們警局真好。我們會保持與社區溝通，永無止境，爭取每年做的更好。”

109分局局長佈萊恩•馬奎爾也特別感謝新唐人電視到場：“感謝新唐人電視到場，每天有你們的支持真好。”

今天在法拉盛PS20小學的操場人非常多，住在附近的各個族裔的民眾都來這裡參加活動。當然啦，有熱狗吃、有冰激凌，還有禮物拿。外加騎馬、攀岩各種遊戲，小孩子們最開心了。正如參加活動的民選官員和警察局長所說，今天顯示了社區的實力。希望犯罪遠離法拉盛、遠離皇后區。

新唐人記者蘭青紐約報導

換下警服穿T恤 警察燒烤與民同樂

我們剛剛看到的是紐約法拉盛的警民同樂日活動，下面隨我們的記者來到曼哈頓中國城，那裏的警員今天親手為轄區的民眾做燒烤，請看記者安心的報導。

這些穿著黑色和藍色T恤衫的年輕人就是華埠五分局的警員，他們今天要親手燒烤1000只熱狗給社區裡的人士享用，大家也可以注意到現場有很多娛樂設施，華埠五分局的警員將和社區裡的人士共同度過一個愉快的夜晚。

在碩大的炭烤爐上，一次可以燒烤幾十只香腸，香氣瀰漫。社區裡的男女老幼排起了長長的隊伍，爭相享受這美味小吃。孩子們在充氣城堡裡玩的不亦樂乎，期間發生小小事故，正好警察們就在身邊，趕忙營救，可能創造了警察出現的最快記錄。這就是已經三十多年歷史的防止犯罪警民同樂日。

紐約市警局副總警司陳文業：“今天社區人士和警員都出來互相支持，並且一起展示街道、公園、遊樂園，屬於社區居民，而不是罪犯。”

華埠居民山姆：“這個活動可以加強警民關係，你看很多人都參加了。”

帶著女兒參加活動的林女士表示，警察曾經幫助過她的父親，她很感激。

華埠居民林女士：“我的父親被喝醉的人打了，警察馬上給我們打了電話。我們不知道，他們打電話告訴我們，就把他送到醫院去了。他們很好。”

在華埠生活了幾十年的陳先生仍然記得，十幾年前一群小孩在樓上用ＢＢ槍做惡作劇，他報警後，警察馬上趕來。

“他就上來調查，當時是個華人警察，我想他現在已經退休了。”

在社區裡幫助警察維護治安的就是身穿制服的輔警了。作了３２年輔警的黃先生表示，除了巡邏社區，維護秩序，還有一個重要工作。

“平時就會去幫助別人，比如你不會英文，我可以幫你翻譯。”

一起觀看熱鬧的舞龍舞獅討吉祥，社區人士爭相與五分局的警官們合影，同時享受美味的熱狗，其樂融融。

新唐人記者安心、陳宏源紐約報導

近年最大恐怖威脅 美大城加強警戒

針對這起恐怖威脅，美國國務院在上週五向旅居世界各地的美國人，發佈了全球旅行警告，美國境內的主要城市，也加強了安保措施，來看記者林瀾的報導。

官方強調，目前恐怖襲擊威脅還沒有明確指向美國國內，目前只是謹慎地採取預防措施。

紐約警局沒有向媒體透露安保措施的具體細節，但在交通樞紐和宗教場所周邊等重點場所，都加強了警力戒備。

官方稱，這是自2001年的911事件以後，美國截獲的最明確，而且程度最嚴重的恐怖威脅。

CUNY曼哈頓社區學院公共事務執行總監 Barry Rosen：“在很多方面，這次都是史無前例的。在現階段應該謹慎，因為恐怖主義在全世界仍然在發展。”

雖然在紐約街頭、包括在911事件中遭遇重創的世貿遺址，緊張氣氛並不明顯。

但紐約民眾對這起事件都表示關注。

新澤西居民林小姐：“看到這樣的消息，之前的陰影，之前的發生的事情，那個畫面還是會浮現出來。”

CUNY曼哈頓社區學院公共事務執行總監Barry Rosen：“情報機構一定非常確定得知了，有危險事件的極有可能發生。”

德國遊客：“我們德國的使館也關閉了，我非常擔憂。”

除了紐約，全美多個主要城市也加強了戒備。舊金山、波士頓警方已經加強對交通樞紐和領館周圍的巡邏。

洛杉磯警方和治安部門也被通知要加強警戒，邁阿密的警方表示，當地正“持續監視潛在的威脅”。

金融公司經理Nathan Shaver：“如果真的發生了恐怖襲擊，防患於未然總比沒有準備好。”

美國此次發出的全球安全警告，將持續到8月底，美國總統歐巴馬已經下令，將採取“一切措施”，保護美國人員和設施的安全。

家庭護理 未來十年領軍紐約產業

在紐約，每五個成人就有一個的工作涉及照顧老人或殘疾人。目前的問題是，做家庭護理工作的，報酬也往往很少，而僱用護工的家庭又抱怨得不到高質量的服務。這個問題該怎麼解決呢？ 請看記者高明德的報導。

在紐約，有一百多萬人涉及到家庭護理，照顧老人和殘疾人。今天，社區組織大紐約聯盟（The Alliance for a Greater New York）公布一項報告，特別提出了他們面臨的一些問題。

紐約州眾議員高弗萊德（Richard Gottfried）：「這裡提出的建議和發現，我認為很重要。」

報告表明，在未來十年，家庭護理將成為紐約市推動就業的最強產業，預計可提供76,000個就業機會。

大紐約聯盟高級分析師瑪雅•品託（Maya Pinto）：「可惜家庭護理工作並不看好，因為工資不足以讓從業者維持家庭生活，而很多老人和家庭又苦於找不到高質量的護理。」

大紐約聯盟八個月的調查結果表明，家護人員和接受家護者一致認為，提高家護工人的工資是最重要的。有62%的家庭護理從業者年收入不足25,000美元，接近一個四口之家的貧困線。

在大紐約地區，成千上萬名從事家庭護理的華裔也處於類似的情況。

大紐約聯盟高級分析師瑪雅•品託（Maya Pinto）：「家庭護理人員中有很多是華裔，他們工資很低，工作條件也很差。」

在這本手冊裡，大紐約聯盟公布了他們的調查結果。他們認為，大家應該更加關心家護人員和被照顧的人的需求，因為這一行業涉及到眾多家庭，就業機會又那麼多。

大紐約聯盟董事長馬特•瑞安（Matt Ryan）：「走出經濟大蕭條，我認為，家庭護理將成為我們致力打造的經濟核心。」

新唐人記者高明德紐約報導

法庭禁普遍工資法 柯魁英誓言再戰

針對法庭不准紐約市議會普遍工資法的裁決，市議長柯魁英表示將上訴，並堅信會勝訴。此前，市議會推翻了市長彭博的否決，彭博因此把市議會提告到法院。

法官認爲，紐約州的最低工資法案，好於這個普遍工資法。紐約市目前的最低工資是每小時7.25元。彭博相信，這項法案將阻礙企業來紐約做生意，會對那些得到紐約市補貼的企業造成衝擊。

普遍工資法去年在市議會通過，得到了建築行業工會的支持，法案中規定，建築行業工人的工資每小時超過20元。

市長辦公室稱這個法案“構想拙劣”，會對重要的創造就業機會計劃，構成威脅。

攀升至4.25億 樂透獎金創新高

美國威力球樂透將於明天開獎，許多人都希望藉此機會改變命運。一起來看本臺記者承懿的報導。

上週六威力球樂透彩票無人中獎，已經纍積獎金額至4億2千5百萬美元，那到明天晚上，每個紐約人都有機會在一夜之間成為億萬富翁。面對這樣的誘惑，你買了麼？

上週三，有至少7張獎券贏得了5個中獎數字，8、24、39、49和59，但沒有人同時猜中威力球的中獎數字。這已是連續第12次沒有人中頭獎了。

店主阿力波特：「星期五有人中了5萬美元，一個顧客中了五萬。」

到明天晚上，贏得威力球頭獎的機率為1億7520萬分之一。機率比被蜜蜂盯死的610萬分之一，以及被閃電劈死的300萬分之一更低。 許多彩票迷樂於放手一搏，賭一把，碰碰運氣。

彩民瓦利斯：「總是有機會中的，只用2美金。」

威力球樂透史上，獲得最高獎金的個人是佛羅里達州1名84歲女性，她在今年6月贏得5億9050萬美元，不過她選擇一次性領取3億7100萬美元，而不是分30年領取。

新唐人記者承懿、宋升樺紐約採訪報導

投資百萬豪宅 中國買家出手闊綽

全美房地產經紀人協會公布的數據顯示，過去一年，華人買家購買美國地產近123億美元，有近七成買家直接支付現金。這個迅猛的勢頭引起了全美關注。在昨晚「百萬美元」社交活動上，地產人士暢談了對此的看法，來看報導。

這次的「百萬美元」社交活動聚集了全美地產精英與商業人士，熱鬧非凡。

Judy：「今晚的百萬美元聚會上，我們特別請到了洛杉磯和紐約百萬豪宅節目的明星經紀人。」

當晚其中一個熱門話題，就是來自華人社區踴躍的投資潮。

Josh Flagg：「有太多太多的亞洲人在（洛杉磯）Beverly Hill買房。」

Louis：「我沒有華人買家，但我非常希望能有一個。」

越來越多持有現金的華人買家湧入美國房地產市場，並且選擇高價房。

Faith Hope Consolo：「華人很多是全現金支付的。」

但僅僅購買豪宅還遠不能滿足龐大資金的安置。許多華人將目光投向了大型商業投資。被譽為紐約「商業零售女皇」的Faith Hope Consolo表示，大量華人已進軍紐約的商業地產界。

Faith Hope Consolo：「精品酒店目前很有市場，而華人買家對於管理這些酒店非常在行。」

Faith預計，未來的華人買家還會加速增長。

Faith Hope Consolo：「我們看到（華人買家）幾乎呈兩位數增長，現在紐約大都會所有的投資中，幾乎是35%來自華人社區。根據去年的增長勢頭，未來很可能超過40%。」

當然，對於華人強大的購買力，美國房地產業界人士還是很歡迎的。主辦方說，今後華人社區將會成為他們努力的新方向。

新唐人記者李書彥、陳騰紐約採訪報導

紐約卡羅納街坊老店迎新居民

民以食為天，對於剛剛遷居紐約的華人，在落戶安居之後，往往會關心到哪裏能吃好的問題。紐約皇后區的卡羅納有一家街坊老店，希望成為當地的綠洲。請隨我們的記者李蓮一起去看一看。

最近越來越多的中國人遷入了皇后區的卡羅納。民以食為天的中國老百姓關心的首要問題之一就是到哪裏能吃到地道的美食。除了到擁擠的曼哈頓尋覓美食，就在本地的社區也有一家不錯的意大利餐館。

店主一年365天經營著自己的餐廳。傳統的意大利菜，經典的法餐和多元化口味都是他創新菜式的靈感來源。

一張小小的餐桌，堆滿色彩鮮豔的冷盤熱炒。豐富的甜點和冰激凌才能讓一餐美食畫上圓滿的句號。

店主安東尼•費德里奇：「我希望人們來這裡享受美食，覺得自己得到了城裡最好的優惠。這就是他們為甚麼來這裡，

這裡是個綠洲！我的店沒有像曼哈頓那樣的客流量，那些高樓大廈人潮和龐大的人口，人們需要從其他地方來這裡。」

常年經營自己餐館的費德里奇一直秉承誠信的原則面對顧客。

店主安東尼•費德里奇：「即使我沒有掙到我應該能掙到的錢，我仍在這裡我很開心！大家都開心這對我來說就足夠了。」

遷入卡羅納去的中國新居民，不用遠行鬧市就能享受街坊老店的週到服務。這應該算個不錯的選擇。

新唐人記者李蓮、宋升樺紐約報導

美貿易逆差驟降 為經濟注入強心劑

美國商務部週二公布，6月份的貿易逆差顯著下降了22%，達到345億美元，創下3年半以來的最低值。無疑，這個好消息給美國經濟注入了一針強心劑，專家預測今年第二季度的GDP將被修改為2.5%∼2.7%。

6月美國貿易逆差顯著收窄，美國政府表示，這主要得益於出口額大幅上升，達到歷史高位。其中，飛機以及石油成品出口表現都可圈可點。正在緩慢改善的歐洲經濟也功不可沒。

同時，在進口方面也有不俗表現。6月僅原油進口，就減少了20億美元。而來自中國的進口也在該月減少了2.2%，從而對華貿易逆差減少了約266億美元。

經濟學家表示，貿易逆差的劇減將帶動美國第二季度GDP的上升。此前預測值為1.7%，現在有望達到2.5%至2.7%。二季度GDP的第二次預測值將在8月29日公布。

新唐人記者周琪綜合報導

美嚴懲違禁球員 亞洲棒壇啟示錄

昨天，13位美國職棒球員因服用禁藥受到美國職棒大聯盟的禁賽處分。這次處分，涉及球員之廣、禁賽場次之多，在大聯盟史上尚屬首例，一時間成為美國各大媒體關注的焦點。那麼，這起事件對體育圈的影響如何？對正在積極推廣棒球運動的亞洲國家又有甚麼啟示呢？請看本臺記者的詳細報導。

8月5日，美國職棒大聯盟宣佈了對13位涉及禁藥問題球員的處分，這是大聯盟自1921年白襪放水案一次性判決8名球員禁賽以後的最大規模宣判。其中A-Rod被禁賽211場，是除終身禁賽外被判決禁賽場次最多的一個球員。除A-Rod之外，其他球員均被禁賽50場。面對自己喜愛的球員因為服用違禁藥物被處罰，作為棒球發源地的美國，這裏的球迷表達了自己對球員應遵守體育道德的關切。

球迷Doug Ink：「全世界的棒球迷都在關注美國。」

球迷Traci：「禁藥事件可能影響到每個人。總的來說，因為每個人都喜歡棒球，所以這很不幸。」

球迷Ray Brown：「我想每個美國人，都喜歡大聯盟對他們的處罰決定，禁止這些球員參加比賽，即使他們很有名。」

球迷Doug Ink：「禁藥事件玷污了棒球比賽的純正。」

球迷也表示，每個人都希望體育比賽是公平的，他們不喜歡運動員服用禁藥。

這起美國棒球史上最大規模的禁藥懲處案，在美國社會沸沸揚揚。而位於亞洲的日本、南韓和台灣，棒球運動也非常盛行，中國大陸也在快速發展棒球運動。那麼這起案件又對於亞洲棒球界帶來甚麼啓示？

前紐約洋基隊投手王建民經紀人張嘉元：「職業大聯盟的動作也是發出一個重要訊息給所有的球員，還有所有的民眾在看，也是有很多小朋友在看這些球員，不管你在哪邊打球，有一個社會責任在。」

他認為職棒大聯盟的這一判決是要強調體育比賽的公平。

前紐約洋基隊投手王建民經紀人張嘉元：「他們（大聯盟）發出的信息就是，告訴每個人，要有一個公平的球場。」

大聯盟主席塞利格表示，若A-Rod提出上訴，他的禁賽處罰可暫緩執行，直到新的結果公布。

在大聯盟宣佈了對這13名球員的處分之後，除A-Rod之外的其他人都表示接受這個處罰結果，只有A-Rod提出上訴，而且這個官司程序至少要到今年年底，在這個期間，A-Rod還可以繼續參加洋基隊的比賽。

新唐人記者李大宇紐約採訪報導

50萬人錯收罰單 新州欲420萬和解

美國新澤西州的闖紅燈相機惹了大禍。被錯開罰單的民衆提出集體訴訟，新州當局提出以420萬元庭外和解。

這次有18個市的近50萬司機被錯開了罰單，他們都已經收到和解通知。截至去年8月1日之前，在新州18個市收到ATS闖紅燈罰單的司機，都將獲賠最少8.5元。

這樁集體訴訟指控，18個市府及美國交通解決機構ATS，沒有遵守新州闖紅燈相機的試點計劃要求。雖然各個市府及ATS否認指控，但他們都同意支付和解費用。川頓聯邦地區法院，將在9月12號聽證會上，裁定是否和解。

好萊塢明星行動支持救助流浪貓

從街角突然竄出一隻貓，把人嚇一跳，這樣的情況您一定遇到過吧!但是請你先不要生氣，這些貓的境遇其實很可憐，在洛杉磯救助所，大部分這樣的貓都會被殺掉，好在好萊塢影星們現在開始關注這些流浪貓的命運了，他們會為貓咪們做甚麼呢? 一起來看報導。

我現在在支持流浪貓組織舉行第三屆的慈善晚會的紅地毯現場，好萊塢明星如Edward James Olmos和 Fred Willard紛紛現身支持愛貓行動。

好萊塢明星一般都愛狗，所以貓在洛杉磯就變得有些像弱勢團體了，不過今天貓終於站在了鎂光燈下，一群好萊塢明星共同支持為救助流浪貓而組織的慈善音樂會。

向恩•賽蒙斯是愛貓慈善委員會(Kitty Bungalow Charm School)發起者。

向恩•賽蒙斯愛貓慈善委員會發起者:「貓的問題很嚴重，在洛杉磯的救助所，75%的貓都會被殺掉，當牠們被移送到救助所的時候，這些只是普通的貓，但是野貓將百分之百被殺掉。」

出演電視劇《銀河戰星》(Battlestar Galactica)《火線警告》(Burn Notice)的好萊塢女星翠西亞•西弗(Tricia Helfer)：「一個人就收養了19隻貓，因而獲得最佳愛貓人士獎。」

好萊塢女星翠西亞•西弗:「大家好，我是翠西亞• 西弗在這支持愛貓活動。今晚演出將非常精彩，拭目以待吧!」

老牌喜劇演員與脫口秀演員佛萊德•威拉特(Fred Willard)因為《人人都愛雷蒙德》獲得三項艾美獎提名。他是是當晚的主持人：「我喜歡任何能幫助動物的事。」

當紅偶像小賈斯汀用銀幕現身說了一段故事給小朋友。

飾演《雙龍出手(2 guns)》、《邁阿密風雲》的知名男星愛德華•詹姆斯•奧莫斯也來到紅毯現場。

知名男星愛德華•詹姆斯•奧莫斯:「我來這裡感謝翠西亞•西弗他對動物保護，尤其是貓的貢獻。」

獲得艾美獎的電視電影《歌舞青春》女演員奧萊斯雅•魯林(Olesya Rulin)、《完美音調》凱利•傑柯(Kelly Jakle)、雪莉•芮格娜(Shalley Regner)也以行動來支持。

知名歌手安德魯•西雷:「我是安德魯•西雷，你正在收看新唐人電視臺。」

知名男星愛德華•詹姆斯•奧莫斯(Edward James Olmos):「我想跟新唐人電視臺和所有粉絲說你們好。」

晚會以歌舞的形式展現，所有的賣票所得將用於基金會救助流浪貓的行動。

新唐人記者蘇湘嵐、張軼淵、王知行好萊塢採訪報導

拳擊巨星將對決 華埠舉行發佈會

為了提升拳擊在中國和其他亞洲地區的知名度，今年十一月在澳門上演一場菲律賓兩位拳擊巨星的精彩對決。今天在紐約中國城的金豐大酒樓舉行了新聞發佈會。

今天在中國城，職業拳擊手曼尼．帕奎奧正在為他下一場與布蘭登．里奧斯的對決做宣傳。曼尼可以說是現代拳擊史上最傑出的運動員之一，他的兇狠的拳風還有拚命的打法使得他大受歡迎。在菲律賓，曼尼．帕奎奧不僅被視為人民英雄，同時還是一位國會議員。曼尼目前打算把他的人氣帶到中國這個還在發育的拳擊市場。

跟終極格鬥錦標賽這樣快節奏的混合武術聯賽相比，拳擊在美國的市場已節節敗退。從此之後，拳擊推廣者一直致力於開拓像亞洲市場這樣的新市場。曼尼•帕奎奧和布萊德•里奧斯的最高等級的精英之戰就是手段之一。

最高等級推廣總裁鮑勃•阿魯姆（Bob Arum）：“我們的中國巡迴賽事從澳門的威尼斯人賭場渡假村開始，途經北京、上海、新加坡，現在到了紐約。”

現實是，如果不開發新市場，拳擊的日子屈指可數。所以對像鮑勃•阿魯姆這樣的推廣者意味著全力以赴，哪怕是學習普通話。

鮑勃•阿魯姆Bob Arum：“因為你不是一個主要的體育項目……我同意。”

但是有曼尼•帕奎奧這樣的人助陣，征服亞洲市場要容易的多。在8個不同類別贏得8次世界冠軍，帕奎奧已被載入史冊。因此，帕奎奧也是最著名也是最成功的亞洲運動員。所有亞洲運動員都望其項背。

世界拳擊冠軍、菲律賓眾議員曼尼•帕奎奧（Manny Pacquiao）：“我告訴亞洲的運動員，專注於你們的事業，向上帝祈禱，相信上帝，努力工作，嚴格要求自己。”

帕奎奧的另一個比拳擊更加危險的工作，就是在菲律賓擔任眾議員。他為自己的競選籌款，並向自己的家鄉捐助上百萬用以幫助老百姓。帕奎奧非常專注於自己的政治生涯，以至於有人說他沒有足夠的時間為自己的拳擊賽事做準備。

曼尼•帕奎奧：“我沒有懈怠，在最後一場比賽中，我的對手只是比較幸運，他僥倖的擊中了我。我那場的表現和狀態都很出色。也是我拳擊生涯中狀態最好的一場比賽之一。”

連續兩場賽事失利之後，有人質疑這是否是帕奎奧職業生涯末路的開始。這場在拳界傳奇和新星直接的精彩對決，對中國的觀眾來說是一種享受。比賽將在東部時間十一月二十三日晚上九點舉行。

新唐人記者謝安瀾、陳宏源紐約報導

好奇號登火星1年 發現生命生存環境

星期二（8月6日）是美國好奇號火星車成功登陸火星一週年，美國宇航局計劃了一系列活動，慶祝好奇號發覺得證據，證明火星曾經擁有足以支持生命生存的環境。

星期二，美國宇航局噴氣推進實驗室(JPL)的好奇號地面控制中心，項目組的成員們在一起，共同回憶了好奇號登陸的那個驚心動魄的夜晚。

在過去的一年裡，好奇號行駛了1.6公里，為美國宇航局提供了高達190G的數據，其搭載的激光設備發射激光7.5萬次，用於對目標岩體的成分進行分析﹔另外它還完成了對兩個選定目標的取樣分析。科學家已經據此得出結論，即火星曾經擁有足以支持生命生存的環境。

但這距離人類登陸火星取樣，可能還有一段距離。正在國際空間站上執行飛行任務的宇航員說主要是要考慮補給問題。

空間站工程師凱倫•耐伯格：「我相信我們會做到，但我覺得有很多東西需要考慮，因爲這個行程將無法再補給。」

美國宇航局將於今年11月發射一艘最新的火星軌道器——「火星大氣及揮發分演化探測器」(MAVEN)，考察火星失去大氣層的原因。

新唐人記者李貝綜合報導

8月6日艾琳紐約生活氣象

紐約州明天的天氣情況：

Newark紐華克 76 72 零星雷雨

Manhattan曼哈頓 82 69 零星雷雨

Albany奧本尼 79 67 零星陣雨

Island 長島 74 71 零星陣雨

紐約市未來7天的天氣情況：

最高 最低

週三 82 70 零星雷雨

週四 83 71 零星雷雨

週五 84 72 零星雷雨

週六 87 66 局部多雲

週日 81 65 晴時多雲

週一 81 66 局部多雲

週二 82 65 局部多雲

美國各地的天氣情況：

Los Angeles-洛杉磯 晴 74° 61°

San Francisco-舊金山 多雲轉晴57° 53°

Houston-休士頓 晴 99° 77°

Chicago-芝加哥 午前雷雨 83° 65°

Miami-邁阿密 零星陣雨 88° 79°

Atlanta-亞特蘭大 零星降雨83° 72°

Vancouver 溫哥華 晴 76° 59°

Toronto 多倫多 零星陣雨 81° 63°

Washington-華盛頓特區 零星陣雨 74° 71°

Boston-波士頓 局部多雲 79° 64°

Philadelphia-費城 零星雷雨 77° 70°

Hawaii 夏威夷 晴 87° 74°

Las Vegas-拉斯維加斯 晴 102° 75°

San Diego-聖地牙哥 局部多雲 70 ° 63°

St. Louis 零局部雷雨 90 73