【新唐人2013年5月8日訊】鄧小平的孫子當上了副縣長！這條消息，立即使人們聯想到習近平和薄熙來的從政之路。同為元老之後，習近平從河北省正定縣副縣長任上開始，邁上最高領導人之位；薄熙來從遼寧省金縣縣委副書記任上開始，邁向政治局委員、直轄市第一把手之位。

未知的只是，到頭來，這個鄧小平的孫子，是登上高位的習近平，還是打入牢籠的薄熙來？

鄧小平的這個孫子，名叫鄧卓棣，小名鄧小弟，老鄧生前，對這個唯一的孫子寵愛有加。有人問小鄧，老鄧對他的最大影響是什麼，小鄧答：「應該是橋牌吧。我小時候總看爺爺打橋牌……」

鄧卓棣是鄧小平次子鄧質方在美國留學時所生，天生美國公民，現年28歲；無獨有偶，葉劍英的重孫葉仲豪，也是在美國所生的美國公民，現年30歲，最近，也當上了廣東雲浮共青團市委書記。於是有網友驚呼「裡通外國」、「外國人入侵」、「美國和平演變」。

鄧小平孫子當上副縣長，最先由《雲南信息報》報導，各大門戶網站如網易和搜狐，都予以轉載，但只過了3天，網易和搜狐卻都刪除了這條新聞。並非因為這條消息不真實，而是因為輿論嘩然，網友議論紛紛，尤其，連帶爆出鄧卓棣在美國因性騷擾而惹上官司的醜聞。

據傳，鄧卓棣於2008年在杜克大學畢業後，到紐約華爾街一家律師樓任職。居住價值300萬美元的豪宅，開奔馳房車，被稱為「華爾街闊少」。兩年前，即2011年，鄧卓棣與一位中國人女同事外出辦事，對後者實施性騷擾。遭這位女同事憤而舉報後，鄧卓棣被美國警方拘留，第二天獲釋。最後，鄧卓棣以20萬美元的代價，與這名女子達成和解了事。

所有這些，拼圖出又一個紅二代、官二代、富二代的形象：奢華、荒淫、腐敗。典型的「中國製造」。

鄧卓棣出任副縣長的這個平果縣，屬於廣西百色市。1929年，鄧小平在那裡發動百色起義，建立起中共最早的軍隊之一，紅七軍。鄧卓棣被空降到那裡當官，理由直白：前人打江山，後人坐江山，符合封建王朝的邏輯。今日共產黨，大大方方地承認：我們建立的，就是一個封建王朝；我們實施的，就是封建世襲制。

難怪有中國網友感嘆：「不暴動，怎能成為國家領導人？不暴動，怎能讓後代飛黃騰達？」換言之，中南海對鄧卓棣的安排，等於暗示人民：有本事你就造反！有本事你就暴動！否則，別抱怨你沒機會。

28歲的鄧卓棣，是被「火速提拔」的副縣長；另一名被「火速提拔」的副縣長，卻在網民壓力下，遭火速撤職。那是在湖南省湘潭縣，一名27歲、叫做徐韜的年輕人，於今年3月間，被火速提拔為副縣長，引發網友熱議。原來，徐韜的父親曾任湘潭市某區人大常委會主任、母親則為湘潭市某區檢察院副檢察長。網友質疑其中存在權力交易，因而大加撻伐。最後，湖南省委被迫調查並公佈結果，承認有關方面「的確未嚴格履行相關程序」，5月初，湘潭市委將徐韜火速撤職。

徐韜由火速提拔到火速撤職，只因家底還不夠厚，父母權力還不夠大；鄧卓棣受火速提拔，但絕不會遭火速撤職，只因家底深厚，祖上權勢薰天。

朝鮮的世襲制，已經進入紅三代；中國的世襲制，正從紅二代向紅三代過渡。排隊接班，中共世襲序列，已經計劃到三十年之後，看上去，他們頗具自信，並非理論自信、道路自信、制度自信，而是權力自信，自信人民無法推翻其政權。然而，這份自信，是否又能解說為不安全感？故而要將政治權力和經濟資源都集中在紅色後代手中。

從革命到執政，從打江山到坐江山，中共的革命口號發生了實質性的蛻化。「打土豪，分田地」，變成「打土豪，我們分田地」；「為人民服務」，變成「為人民幣服務」；「提高警惕，保衛祖國」，變成「提高警惕，保衛政權」；「將革命進行到底」，變成「將世襲進行到底」。

肆無忌憚的特權，不要說中國人民不答應，就是曾經為共產主義事業「拋頭顱、灑熱血」的那兩千萬烈士，泉下有知，也斷不會答應：這群踩著他們屍骨而爬上權力高位的「成功者」，竟然把中國拉回到封建世襲制！

文章來源：《自由亞洲電台》