【新唐人2013年05月07日訊】（中央社記者林宏翰台北7日電）旅美投手王建民本季在3A的第4次先發，前3局表現穩健，但是第4局2人出局後被敲4安打，5局又挨轟，共失5分退場休息。

王建民力拚重返大聯盟，今天代表紐約洋基隊3A的史克蘭頓/維克斯巴鐵道騎士（Scranton/Wilkes-BarreRailRiders）出賽，在主場迎戰印第安納波利斯印地安人隊（Indianapolis Indians）。

在經典賽繳出漂亮成績單，王建民本季重回洋基隊小聯盟，從延長春訓出發，今天以前的3次出賽，投5.1局、6.2局、7局，總共只有2分的責任失分，防禦率是優異的0.95，不過他今天遭到嚴酷挑戰。

王建民今天面對印地安人隊打者，前3局表現正常，只被敲出2支安打，沒有造成威脅，但是在第4局2人出局後，連續的4支安打讓他失了3分。

第5局王建民繼續上場投球，在壘上有人時，被敲了1支2分打點全壘打。

王建民今天共投5局，使用84球，其中有59個好球，被敲8支安打，有5分責任失分。王建民今天保持特色，有8次滾地球出局、無飛球出局，此外送出5次三振，沒有四壞保送。

這場比賽也是王建民本季在小聯盟3A最短局數的一次先發，失分也最多，使他的防禦率從賽前的0.95增加到2.63。

洋基球團總經理凱許曼（Brian Cashman）日前接受美國媒體訪問時說，王建民的伸卡球威力還不足，需要搭配更多的變化球種。而按照建仔今天的表現，要重回大聯盟，恐怕要有更穩健的表現才行。