【新唐人2013年04月02日訊】（中央社洛杉磯1日路透電）美國職棒MLB洛杉磯道奇（Dodgers）今天展現豪華打線，不過投手克肖（ClaytonKershaw）在開季第一戰便完封舊金山巨人（Giants），搶盡鋒頭。

25歲的王牌左投克肖演出完封表現，還擊出生涯第1支全壘打，助道奇以4比0擊敗世界大賽冠軍隊伍巨人。

棒球名人堂成員柯法斯（Sandy Koufax）今天現身比賽開球，克肖長江後浪推前浪以明星級表現奠定道奇王牌投手地位。

他不但有完封表現，第8局在巨人中繼投手康托斯（George Kontos）手中轟出陽春砲，打破雙方都沒有得分的局面。

道奇隊捕手艾里斯（A.J. Ellis）告訴記者：「今天真的大飽眼福，先是看到柯法斯開球，再見證克肖投完最後一球，今天簡直就像火炬傳承。」

艾里斯說：「克肖是我合作過最特別的球員。」（譯者：中央社張詠晴）