【新唐人2013年03月29日訊】（中央社記者徐梅玉約翰尼斯堡29日專電）南非前總統曼德拉27日深夜因肺部感染再度入院接受治療，南非總統府昨天晚間表示，曼德拉治療順利，狀況良好。

「南非聯合新聞社」（SAPA）今天引述總統朱瑪發言人馬哈拉（Mac Maharaj）表示，曼德拉反覆復發的肺部感染，經過昨天治療，狀況良好，但仍需繼續住院治療與觀察。

他表示，面對曼德拉94歲高齡與病史，醫療團隊正以最細心以及最謹慎的態度照顧老人家。

報導指出，曼德拉因為領導反種族隔離運動，曾於1963至1990年間被囚禁在南非羅賓島（Robben Island）牢中長達27年。期間感染肺結核，導致肺部抵抗力弱、易感染。

曼德拉是1993年諾貝爾和平獎得主。近年因身體違和，已不再公開露面。

2010年世界盃足球賽在南非舉行，曼德拉曾親臨球場，引起萬人歡呼，場面感人。之後，他便回歸田園，長期定居位於東開普省的老家庫努（Qunu），偶爾也會上來約翰尼斯堡的家小住幾日。