【新唐人2013年03月29日訊】3月28日【中國禁聞】完整版

提要

官員財產不宜公開的十大理由

左派挾習近平 提四大問題

《環時》爆江澤民見不得人的醜聞

【禁聞】百多非京籍家長爭教育平權遭驅散

百多非京籍家長爭教育平權遭驅散

3月28號，北京「反對戶籍隔離，爭取教育平權」的活動如期舉行，大約有一百多名在京的非京籍學生家長，前往北京奧運大廈，準備向北京巿教委請願，要求異地學生與北京戶籍學生同等待遇，但被警察驅散。有的被警方在路上攔截，期間，數名家長被警察毆打帶走。

據參與活動的家長介紹，現場大約有20多名警察，還有一些便衣。

發起這次活動的維權人士許志永被軟禁家中。

「錢雲會案」再現 反強徵村民遭輾死

河南鄭州中牟縣姚家鄉西春崗村發生「浙江錢雲會案」翻版事件。當地農業開發公司「紅億莊園」，強佔村民土地進行修路工程，兩名村民為保衛土地前往阻止，其中一人被工程車輾過死亡。

據《自由亞洲電臺》報導，3月27號，死者宋合義與同村72歲的宋長海，前往阻止工程鏟車破壞他們的農地，但對方發動鏟車衝向二人，其中宋合義為救宋長海走避不及被剷車活活壓死。

涉案的工程車司機沒有駕駛證，已被逮捕。

據當地村民說，「紅億莊園」的負責人與某省市領導人有關係，很有勢力。

中國公民因間諜設備貿易在俄被捕

《俄羅斯之聲》援引《俄羅斯國際文傳通訊社》的報導說，兩名中國公民在薩哈林，因經營俄羅斯被禁的隱蔽錄像錄音設備，被俄聯邦安全局拘捕。

報導說，在南薩哈林採取的行動中，被拘捕者住處查獲帶有錄音器的鋼筆，帶錄像和錄音設備的汽車鑰匙墜子和手錶。

報導引述俄羅斯聯邦安全局地方分局的公報說，每一件物件的價格為50-100美元。被拘捕的中國公民已經被俄羅斯當局以「非法銷售專用技術設備」罪名，立案調查。

編輯/周玉林

【禁聞】官員財產不宜公開的十大理由

近年來，中國民間要求中共官員財產公開的呼聲高漲，雖然1988年中共已提出了官員財產公示的立法動議，但是，時至今天，官員財產申報制度仍處於難產，對此，有中國網民分析了官員財產「不宜公開」的十大理由。

大陸網路上流傳了一則網貼，諷刺的分析官員財產不宜公開的十大理由：

一、暴露貪腐會給政府抹黑；

二、會打擊從政積極性，爆發移民潮，造成人才流失；

三、嚴重影響房產等物價穩定；

四、落馬者眾多，監獄不夠；

五、統計部門人手短缺；

六、地方保護難以深入；

七、根繁葉茂無從下手；

八、二奶小三難以安撫；

九、財產轉移還需要足夠時間；

十、數字太大，會嚇壞百姓!

中國《權利運動》網站負責人胡軍指出，這十大理由的確是中共官員所顧慮的，因為他們清楚，他們所有的財產來源幾乎都是非法所得。

胡軍： 「它要是公布了財產的話， 中共對中國老百姓進行掠奪的整個醜惡面目就展現出來了，所以它不公開。因為它本身這個體制的建立，就是一個掠奪中國百姓財產的過程。 掠奪的這些財產都裝在中共高官口袋裡了。」

3月24號上午，經濟學家、國務院發展研究中心研究員吳敬璉在「中國發展高層論壇2013」年會上指出，「這些年來，城鎮化是由賺取土地差價推動的，政府機構從這個差價得到的收入，最低的估計30萬億。

北京異見人士李金成指出，中共當局這些年來掠奪農民的財產，遠遠超過30萬億。

李金成：「像『南寧出嫁女』，她們十幾萬人不是一直狀告這個事嗎？郭聲琨在廣西當書記的時候， 光貪土地款幾千億， 他不但沒受到懲處，現在還成了公安部長了，現在看來，你把這些訪民控制好了，就陞官了。」

據報導，郭聲琨在廣西任職期間，非法強徵土地數萬畝，數百億落入廣西腐敗利益集團手上。土地被徵用後，當地形成了出嫁女問題，她們被拒絕參與集體經濟利益分配，又沒土地可種，生活無著落，近年來出嫁女上訪人數達數千人。

李金成指出，自中共竊取權利以後，官僚階級就一直靠強徵暴斂掠壓老百姓的財產進行利益分肥。

李金成：「現在它不敢公布財產，它太清楚了，一旦公布財產以後，可以說它立馬就倒臺了，現在老百姓已憤怒到極點了，你查查貪官們哪個不搞出上億元？」

大陸自由撰稿人劉逸明表示，中共有關官員財產公開的法案已提出多年，但一直受到利益集團的抵制。

劉逸明：「最根本的原因還是中國的腐敗太嚴重，尤其在地方上的官，幾乎是無官不貪的，官場上已經形成了逆淘汰，你這個官越清越正直，你可能越難陞官，甚至有可能下去，你這個官越貪越會巴結，官升的越快。」

中共新領導人上臺後，高調反腐、一批「房叔」、「房嬸」、「房姐」、「房妹」相繼被曝光。中共民間要求官員財產公開呼聲更是一浪高過一浪。

但是，在中共兩會前要求「官員財產公示簽名徵集中國行」的發起人阮雲華、張崑等人，被北京警方帶走後被失蹤。

兩會召開期間，山西維權人士李茂林由於遞送民間請願書，要求中共官員公開財產被關押，直到3月21號才獲釋。

另一方面，胡軍指出，如果中國的官員財產公示法案真能啟動，也不會有太大意義。胡軍說，公示官員財產只能作為中共官員作秀和打擊政敵的工具。

採訪編輯/李韻 後製/蕭宇

【禁聞】習近平定叛逃新標準 整肅軍隊

中國大陸的最高檢察院和解放軍總政治部，聯合制定了40條軍人犯罪的立案標準，其中軍人申請政治避難、發表叛國言論視同叛逃等條款，引人注目。請看報導。

有關《軍人違反職責罪案件立案標準的規定》，中共喉舌《新華網》以「軍人公開發表叛國言論將被立案」為標題。

在叛逃罪方面，《立案標準的規定》宣稱，因反對國家政權和社會主義出逃、攜帶軍事秘密出境不歸、申請政治避難、公開發表叛國言論、投靠境外反動機構或者組織、叛逃敵方等行為者，應當被立案調查。

這一「立案標準」從3月28號開始正式執行。

北京時政觀察人士華頗指出，這是習近平上臺後整肅軍隊的信號。他認為，中共目前缺乏像鄧小平那樣掌控部隊的政治強人，如果國內再次發生像「6.4」那樣的大事件，必須讓軍隊聽話，所以習近平要整肅軍隊。

北京時政觀察人士 華頗： 「現在軍隊有兩種聲音：一種就是極左，還有一些人捲入了薄案；還有一種就是軍隊國家化，武裝軍隊國家化的聲音。這個對中共執政者來說是非常非常危險、非常非常害怕的。因為中共的軍隊既對外也是對內的，他要保證軍隊在關鍵時刻拉得動。」

香港《開放》雜誌去年5月號曾經報導，根據王立軍交代和中共中央調查，「紅二代」劉源、張海洋等人與薄熙來結盟，圖謀薄熙來「十八大」入常，掌控政法機器後，時機成熟將廢黜習近平，取而代之。

去年「十八大」，中共軍委副主席、四總部正職大調整，之前的熱門人物張海洋、劉源完全無緣。外界認為，受薄案影響明顯。

還有，去年5月，62歲、身體健康的成都軍區副司令員阮志柏，在京突然死亡，外界也猜測：阮志柏可能是 「清查薄黨軍中人物」行動中，造成的非正常死亡。

另外，曾有傳言：解放軍上將、副總參謀長章沁生，因主張「軍隊國家化」遭到停職，雖然隨後有軍方高級將領聲稱此事純屬謠言，但美國《紐約時報》去年8月報導，章沁生在去年初的一個軍方領導宴會上醉酒失態，當著胡錦濤的面，章沁生對自己未能進身中央軍委表示不滿，大吵大鬧。

《多維新聞》網指出，中共高級將領失禮舉動，以及薄熙來事件的發生，令中央高層對軍隊將領的忠誠度大為緊張。新任最高領導人習近平的一連串動作，正是這次思想整頓的延續。

時政評論家伍凡指出，中共軍隊多年不打仗，目前買官、賣官非常普遍，軍隊的不穩致使中共內部更加不穩，所以習近平上臺要加強軍隊整頓。

美國中文網站《中國事務》總編輯伍凡： 「現在軍隊裡有相當一部分人是不滿意軍隊，其中包括要叛逃、逃跑，因為軍隊非常腐敗。叛逃的就是反抗共產黨的這批人在叛逃，如果裡邊混的很好，又能當官又能吃香的、喝辣的，那他不會跑。」

中共最高檢機關報《檢察日報》援引高檢負責人的話說，之所以做出這一規定，是「為了進一步完善軍事司法制度，拓寬和深化軍事鬥爭法律工作準備，增強官兵能打仗、打勝仗的使命感和責任感。」

香港《東方日報》指出，這或許是軍方為開戰作準備，所以戰前明令整肅軍紀。一些中國網民也懷疑這份《立案標準的規定》的出臺，是為了開戰作準備。

但伍凡認為，這與打仗沒有絕對關係，因為即使不打仗也要整頓軍隊。伍凡說，如果軍隊不打仗、軍人吃喝嫖賭不能控制，就變成了土匪，最後，就是別人造軍隊、國家的反了。

採訪/朱智善 編輯/宋風 後製/肖顏

【禁聞】左派挾習近平 提四大問題

中國大陸《環球時報》網站發表評論文章，指稱：中共新領導人習近平，關於堅持中國特色社會主義道路的內部講話，未能傳達給廣大民眾，導致社會上誤傳曲解不少，需要加強宣傳，以澄清所謂的「是非」。有學者認為，習近平上臺之後，釋放兩種矛盾信號。請看以下報導：

文章作者崑崙岩表示，習近平在十八大後發表一系列有關澄清是非，端正方向的講話，「但由於傳達範圍有限，媒體宣傳很少，廣大黨員幹部和人民群眾想看看不到，想聽聽不到，社會上誤傳曲解不少」。

據國外媒體披露，習近平去年12月在深圳對黨內的講話中，提到蘇聯解體的教訓，他認為，應該由高層推動反腐、和漸進式的經濟改革，但不能動搖中共執政地位。

作者提出四個需釐清的重大問題，包括：當今中國要搞的是甚麼主義？對改革開放前的社會主義歷史能不能否定？今天推進改革發展還要不要堅持實踐標準？共產主義信仰有沒有過時？

作者引用習近平的話，自行推出了答案。

大陸中央民族大學哲學和宗教學系教授趙士林分析說，從習近平的一系列言論來看，他是要搞一種政治對衝。

趙士林：「一方面他要堅持傳統的、正統的意識形態的價值觀。那麼，習近平先生十八大以來，也是非常明確的、鮮明的強調要改革，包括整個新班子，所謂習李新政，非常強調改革，並且反腐敗也有非常堅決的態度。也提出了把權力放到籠子裡、打老虎與打蒼蠅。」

不過，趙士林指出，這些問題的產生，恰好是傳統政治體制和模式下的產物。

趙士林：「我用這個詞叫做政治對衝。我說政治對衝是很危險的遊戲。必須要堅持改革，堅持深化改革，從經濟體制改革到政治體制改革，放棄特殊利益集團的利益，放棄你的一黨私利，真正為中國人民著想，為中華民族著想，那不是不能解決問題。」

那麼，是甚麼原因，造成習近平集兩種矛盾理念於一身呢？

趙士林：「李克強也曾經講過，利益固化的問題要解決，要壯士斷腕。如果僅僅是思想意識問題，沒有這麼嚴重的。這裡面肯定首先是個利益問題。那麼背後很多利益集團，大的小的，他們出於自己的利益，肯定對政治模式、經濟模式，乃至意識形態原則，都有不同要求。」

趙士林表示，這些不同要求不外乎體現為兩大趨勢，一個是維護現有體制，一個是推進改革。趙士林認為，維護現有體制的勢力非常強大，而推進改革也有強烈的呼聲。因此，習近平在這兩方的利益博弈中妥協，才出現了兩種看似矛盾的聲音。

趙士林：「但是呢，老革命家當中有很多開明派，習仲勳是比較開明的改革開放，他的姿態也一直是比較開明的。這樣一些因素，再加上時代的因素，肯定能影響到習近平，所以說，這樣一些因素，從觀念的角度、從思維的角度、也糾結到他一個人身上。」

有關外媒報導的習近平內部講話，是否存在﹖趙士林表示，他無法確認。而原中國政法大學校長江平也表示，他沒有看過相關內容。

原中國政法大學校長江平：「沒有沒有，我沒有見過。我也沒有看到網站，因為我也不上網。」

北京獨立學者章立凡向媒體指出，中國大陸的左派人士從習近平的講話中得出，他擁護馬列主義、和毛澤東思想的結論。右派同時也抓住習近平所講的：「把權力關進制度的籠子裏」等。章立凡說：左右兩派都在習近平的講話中取得了自己想要的東西，當局要的就是這個效果。

採訪編輯/秦雪 後製/薛莉

【禁聞】《環時》爆江澤民見不得人的醜聞

近一段時間以來，中國南海領土爭端再次升級，越南指責中共軍艦在兩國有爭議的海域，槍擊越南漁船。中共喉舌《環球時報》發表評論文章，否認越南的指責，同時卻曝光了前中共黨魁江澤民，將白龍尾島割讓給越南的賣國行為。請看本臺記者的報導。

針對越南指責中國船艦槍擊越南漁船一事，大陸外交部26號回應宣稱，中方行動屬必要、正當。

但《環球網》披露：中越在北部灣海上劃界時，中國將歷史上本來屬於中方的白龍尾島讓給了越方。

翻開歷史，60年代美越戰爭期間，中共黨魁毛澤東和周恩來同意將白龍尾島劃入越南領土。而在70年代中期，越南開始對南中國海的西沙群島、南沙群島提出領土主權要求，佔領了南沙群島的多個島嶼。

90年代後，圍繞南海海洋權益的爭端日益尖銳。南海爭端成為中共與東盟國家之間的突出問題。

從1992年到2000年，中越雙方共舉行了7輪政府級談判，3次政府代表團團長會晤、18輪聯合工作組會談。2000年12月25號，中越雙方簽署《北部灣劃界協定》，和關於中越北部灣漁業合作的《漁業協議》。其中，將浮水洲島（就是越南所稱的白龍尾島）正式割讓給越南。

白龍尾島是南海諸島中，面積最大的島嶼，約有9.96平方公里。是太平島的2倍，永興島的4倍。

白龍尾島被永久割讓給越南，導致廣東附近傳統作業漁場減少了3萬2千平方公里，約佔傳統作業漁場的50%﹔併進一步加劇了北部灣中心線以東的漁業資源爭奪。

而簽署這一協定的，正是當時的國家主席江澤民。

美國喬治梅森大學教授章天亮表示，江澤民秘密簽署協議，出賣領土，屬於賣國行為。那麼，為甚麼江澤民要出賣中國的領土給俄國呢﹖

章天亮：「共產主義在國際上是名聲很壞，而且是相當的孤單，像江澤民他為了在聯合國，或者是在其他別的一些議題上，希望能夠得到一些國家的支持，那麼，除了經濟援助之外，無償的把中國領土割讓給他們，這是江澤民和鄰國搞好關係的一個做法。」

原美國紐約州立大學教授謝選駿也表示，中共為了跟鄰國搞好關係，不惜割讓土地，來保住自己的政權，而不是保護自己國家民族的利益。謝選駿提醒，江澤民不只送出一個「白龍尾島」，他還給俄國劃出大批土地。

謝選駿：「江澤民割讓領土給俄國，是因為它比較親俄，因為它在俄國待過嘛，它是蘇聯培養的，所以它把領土割讓給蘇聯，他感覺就好像是給了他娘家似的。把中國的領土不當回事，就拿了給外國。」

據了解，江澤民在1991年、1994年、1999年、2001年分別和俄國簽署協定書，以條約形式肯定國界線。而這些條約，等於江澤民默認了沙皇和滿清簽署的九項不平等條約。

有分析指出，這些條約使中國永遠喪失了約160萬平方公里的土地，還不包括外蒙。其中，新疆與俄羅斯交叉口附近、靠近外蒙古和俄羅斯的黑龍江最西部、黑龍江和吉林北部交界處、以及烏蘇里江、圖們江出海口北部等，全都劃給了俄羅斯。

另外，有關這些條約的簽定，中共當局只在《人民日報》作出簡短的報導，聲明兩國圓滿解決了邊界問題，卻沒有提及條約的內容。

採訪編輯/常春 後製/陳建銘

【禁言博客】對兩會期望越高失望也越大

【禁言博客】對兩會期望越高失望也越大

對兩會期望越高失望也越大

網上有篇署名餘然的文章，對最近召開的中共兩會評論說：兩會前，民眾對於解決過去十幾年積攢的問題，寄予了很高的期望，主要是體現在政治體制改革方面，頂層設計也好，在大部製改革上能充分放權也罷，對於習李是寄託了莫大的期望。因為問題必須解決，而且刻不容緩，這不是執政合法性的問題，而是關係到民族、國家的安危。然而，希望越高，失望越大。因為從黨國角度來看，政權的平穩交接是至高的利益。其它問題都是次要的，人大、政協會上發發牢騷，釋放一下社會的怨氣，僅此而已。

兩會過後，生活還是回到原點，問題再分輕重緩急，日子長著呢，繼續摸著石頭過河吧。至於有人危言聳聽改革與革命賽跑，也無足輕重，只要有軍隊的忠誠，再大的問題，也是小事一樁。於是，城鎮化繼續推進，甭管外界怎麼批評，也不管問題多嚴重，車到山前必有路。 M2一百萬億也好，兩百萬億也好，反正印鈔機在中央，解決地方債務問題是迫在眉睫，這才是政權穩定的大事。

文章說，政治體制改革擱淺了，因為改革到了深水區，牽扯共產黨執政合法性問題，也決定國家性質的改變。這是個紅線，動不得。因此，人大、政協已經強調了，路線是正確的，堅持而毫不動搖，功績是巨大的，問題是可控制的。中國特色與國情可以解決所有問題。至於民眾的失望，隨它去吧！

我不希望金正恩垮臺

南洋風情網有篇文章，對最近朝鮮領導人金正恩視察朝鮮在長島部隊一事評論說：朝鮮官方發佈的一組金正恩視察部隊的照片，引起了中國網友的強烈震撼。照片顯示，金大元帥來了！男女官兵們都不敢相信自己的眼睛，很多人把自己的手臂掐疼，很多人跳進冰冷的海裡去迎接這位接任皇位不到兩年的金三代，並高呼萬歲！萬歲！萬萬歲！

歷史有驚人的相似之處，看到這些活生生的畫面，讓我們想起了瘋狂的文革時代，真的好可怕啊。愚昧可怕，但被洗腦後的愚昧更可怕。

文章說， 想一想也真是五十步笑百步呀。與北韓比，今天的我們又多走了幾步呢？ ！看一看每一屆欽定的新領導者上位，我們的民眾總是給予無限的期待，甚麼新政呀，甚麼夢呀，甚麼親自、親民、關懷呀，甚麼學習團呀。可以說，就中國目前這種狀態，稍不留神，就會回到跳進冰河迎接領導者的年代。睜大你的眼睛吧，我們並不需要崇拜讚歎，只需要監督批評，否則，很快就有一天，那畫面中就有你了。金正恩還是呆在臺上吧，保留一個愚民國家的活化石，讓我們時時能想起自己的醜陋。

誰也無法阻止春天的到來

網上有一篇作家李承鵬的短文：這個民族千年的教育是，打磨你的尊嚴，讓你沒有反骨，國家才可以安全可靠。可是你很難想像，一群連自己的尊嚴都不顧的人，會去顧國家的尊嚴。

一群沒有尊嚴的國民，能建成了一個強大的國家？一群豬從來不會保護豬圈，就這麼簡單。如果暴力能阻擋嚮往自由的心，那柏林牆就不會倒﹔如果靠維穩就能守住腐敗的權力，那大清就不會亡﹔如果靠洗腦就能一直奴役老百姓，那蘇聯就不會垮﹔如果靠封鎖就能阻擋世界潮流，那多數國家就不會走向民主﹔所有人都知道天快亮了，只有你們還堅守黑暗﹔即使你們殺掉所有打鳴的公雞,也無法阻止黎明的到來！

觀眾朋友，感謝收看本期的中國禁聞節目，再見。