澳參議員反活摘器官動議案獲參議院通過

Facebook

【新唐人2013年3月22日訊】澳洲聯邦參議員約翰 馬迪根(John Madigan)於3月21日向參議院提交了一份動議案, 就聯合國和歐洲理事會提議的一項防止販賣器官,組織和細胞,打擊販賣被摘除的人體器官的國際協議,要求澳洲政府支持聯合國和歐理會的倡議並反對活體摘取器官的行為。該動議案在參議院獲得一致通過。

馬迪根在動議案中說, 聯合國特別報告員就酷刑和其他殘忍的不人道或有辱人格的待遇或處罰問題發表了兩份報告,詳細介紹了對在中國的活體摘取器官的指控。 聯合國和歐洲理事會計劃推出一項新的,有約束力的國際條約來防止販賣器官,組織和細胞,並已發表了一個有適當措施以打擊販賣被摘除的人類器官的協議。

他說,聯合國報告公佈以來,美國已從2011年6月開始,在其網上的DS-160非移民簽證申請表中增設了 「你是否曾經直接參與非法移植人體器官或人體組織嗎?」的問題。他呼吁澳洲政府支持聯合國和歐洲理事會的倡議,反對活體摘取器官的做法。

馬迪根表示他一直在關注活體摘取器官的問題,他的動議案與前加拿大國會議員大衛 喬高(David Kilgour)和澳洲醫生瑪麗亞 辛格(Maria Singh)週二在堪培拉國會就活摘和販賣器官所作的演講不謀而合。

他還表示,他將與聯邦衛生部長討論這些問題。他說:「我發誓要反對破壞人權的行為,無論它發生在任何地方,從斐濟到中國,或西巴布亞和西撒哈拉。今年早些時候,我已經向參議院預算部部長提出了活體摘取器官的問題。」

他認為,澳洲可以像美國那樣,在入境簽證申請表上增加一個類似 「你有沒有直接參與非法移植人體器官或人體組織」的問題。並且可以立法來確保在澳洲接受培訓的本地醫生和國際醫生不參與這些非法行為,還可以增加收集和統計器官移植的信息。

他說:「我將推動政府在人權問題上維護正義,包括中國的活體摘取器官,我們國家對待難民和西巴布亞的種族滅絕問題。」

以下是動議案的英語原文:

NOTICE OF MOTION

20/03/2013

Senator John Madigan

I give notice that, on the next day of sitting, I shall move that:

The Senate:

(a) Notes that:

(i) The Special Rapporteur of the United Nations on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment has issued two reports detailing allegations of organ harvesting in China; and

(ii) The United Nations and the Council of Europe are planning to introduce a new, binding international treaty to prevent trafficking in organs, tissues and cells and have already issued protocols containing appropriate measures to combat trafficking in human beings for organ removal; and

(iii) Since the publication of the UN reports, the United States, from June 2011, has included, on its online non-immigrant visa application Form DS-160, the question 「Have you ever been directly involved in the coercive transplantation of human organs or bodily tissues?」; and

(b) Calls on the government to:

(i) support the United Nations and Council of Europe initiatives to oppose the practice of organ harvesting;

相關文章