希臘劇場赴台演普羅米修斯

【新唐人2013年03月19日訊】（中央社記者林琳柏林19日專電）在希臘極負盛名的「阿提斯劇場」3月下旬將在台灣推出源自希臘神話的劇作「普羅米修斯」。

希臘著名導演特爾左布勒斯（Theodoros Terzopoulos）在1985年創辦的「阿提斯劇場」」（ATTIS Theatre）應邀在「2013年台灣國際藝術節」推出經典名作「普羅米修斯」（Prometheus）。

特爾左布勒斯以現代劇的方式詮釋古希臘劇作家埃斯庫羅斯（Aeschylus）的作品「被縛的普羅米修斯」（PrometheusBound）。這部改編的劇作於2010年在雅典舉行世界首演，獲得佳評，曾應邀在希臘、德國和土耳其的藝術節演出。

普羅米修斯是希臘神話裡造人盜火的神裔，因為私自將火種送給人類，激怒了眾神之王宙斯。宙斯下令把普羅米修斯釘在峭壁上接受永恆的處罰。在古希臘文，普羅米修斯的意涵是「先見之明」。這齣劇呈現「被縛的普羅米修斯」預見的天庭衝突和危機，高潮迭起。

駐希臘代表處14日邀請特爾左布勒斯和團員餐聚。代表陳華玉致詞時表示，台灣國際藝術節提供國際文化交流平台。導演特爾左布勒斯領導的劇團應邀參加2013年系列活動，在國家劇院以現代劇方式詮釋希臘悲劇，讓台灣的觀眾能了解希臘古典悲劇的精髓。

特爾左布勒斯表示，「阿提斯劇場」首度訪台，希望透過他們的演出能讓台灣的觀眾領略希臘悲劇的文化內涵。他也希望未來雙邊藝文界能有更多互動。