【新唐人2013年03月11日訊】（中央社加州印地安泉10日綜合外電報導）英國名將莫瑞今天在印地安泉網賽（Indian Wells）第2輪克服慢熱狀態，以5比7、6比2、6比2擊敗俄羅斯選手頓斯科伊，接下來將迎戰台灣好手盧彥勳。

盧彥勳以7比6（7/5）、7比6（7/5）擊敗大會第26種子斯洛伐克的克里桑（Martin Klizan），成功晉級第3輪。

男單世界排名第3的莫瑞今天賽後說：「過去幾年我在這裡打得不是很順。我都沒贏過，有點緊張。」

莫瑞今天比賽才24分鐘就以1比5落後世界排名83的頓斯科伊（Evgeny Donskoy）。莫瑞連追4局，但頓斯科伊第12局第3度破莫瑞發球局，成功拿下首盤。然而莫瑞找回手感，連贏兩盤勝出。

女單方面，大會第6種子義大利好手艾拉妮（Sara Errani）第3輪以6比3、6比1擊敗瑞典的拉森（JohannaLarsson），成績漂亮，但過程不算輕鬆。

25歲的艾拉妮告訴記者：「比賽結果是6比3、6比1，但這場比賽真的沒那麼輕鬆。」

她還說：「其中有許多分打很久才拿下，對手非常強。」

艾拉妮下一場將迎戰俄羅斯女將庫茲妮佐娃（Svetlana Kuznetsova）或法國好手巴托莉（Marion Bartoli）。庫茲妮佐娃和巴托莉今天稍後將捉對廝殺。