【新唐人2013年01月26日訊】（中央社加州拉荷亞25日法新電）前世界球王老虎伍茲（Tiger Woods）今天在總獎金610萬美元的PGA農保高球公開賽（Farmers Insurance Open）第2輪繳出負7的65桿，以2桿領先優勢暫居排頭。

伍茲今天打出6記「博蒂」和1隻「老鷹」，僅吞下1個「柏忌」。

伍茲在標準3桿的第17洞抓鳥，標準5桿的第18洞射下老鷹，接著又在標準5桿的第1洞和標準4桿的第2洞抓鳥，漂亮獨占鰲頭。

目前世界排名第2的伍茲在標準4桿的第7洞也抓鳥，僅在標準4桿的第8洞吞柏忌，接著又在標準5桿的第9洞抓鳥結束第2輪，兩輪下來繳出負11的133桿。

霍斯契爾（Billy Horschel）繳負3的69桿，以總桿數135桿暫居第2。

康普頓（Erik Compton）、威田堡（Casey Wittenberg）、佛里奇（Brad Fritsch）、馬里諾（Steve Marino）、華克（Jimmy Walker）和迪特（JoshTeater）6人同以136桿暫居第3。（譯者：中央社樂羽嘉）