【新唐人2013年01月16日訊】1月14日【中國通】完整版

提要

霧霾中國 國民吐槽“黃堵毒”

人人都是吸塵器？ 中南海空氣也「特供」！

吳志明內定上海政協主席 周星馳在廣東當委員

鄭伊健潛水尋海馬 呼籲保育海洋

霧霾中國 國民吐槽“黃堵毒”

星期一（1月14號），大霧、陰霾持續籠罩中國部分地區，空氣監測站的指數已經超過標準上限。在這種極端環境，年幼的孩子和年長的老人，很多生病住院，有網友吐槽“天是黃的，路是堵的，空氣是毒的，整個一黃堵毒”。

週一的北京城，處處霧霾，儘管相比週末，能見度已經有所好轉，但仍然影響著老百姓的普通生活。

北京居民李莉：“早上一開窗戶，外邊都看不清，能見度特別低，家里人開車啊，我們都是挺擔心的。”

當天，北京當局通報的污染指數為339，屬“重度污染”，美國大使館通報的北京污染指數為465，屬“有毒害”。不管是那種等級，這種污染程度，都需要居民採取防護措施。

週日，北京官方35個監測站中，16個監測站測到的空氣污染指數超過500，即超過了標準上限，屬於六級嚴重污染，而北京城區的指數，曾一度逼近1000大關。而這一現象，遍及半個中國。

安徽有66個市、縣，14號發布大霧預警，能見度普遍低於500米，部分地區低於100米，其中定遠甚至為0米。

而浙江安吉一個家具廠夜裡失火，因為大霧遮掩，大火燃燒了將近3個小時，才被附近的居民發現。

霧霾瀰漫，讓各地的醫院擠滿了前來診治的老人和孩子。而抵抗力較強的青壯年，則口罩不離身，同時調侃這個官方所謂的“範圍廣、時間長、濃度高”的霧霾。

“天是黃的，路是堵的，空氣是毒的，整個一黃堵毒。”

有網友抱怨，持續霧霾，讓航班取消，受困外地。

有網友提醒，高速公路封閉了，要提前做好準備。

有網友戲稱，霧霾天氣有利於相親。趁霧霾沒散，長相混沌的單身漢可以出去相親了。

還有網友寫詩，翻唱歌曲，吐槽這惱人的陰霾天。

而官媒則耍起了文字，說“‘牽著你的手，卻看不見你’不是美麗中國；‘厚德載霧自強不吸’不是全面小康”。

新唐人記者任浩綜合報導

「十面霾伏」當局推措施 網友再吐槽

霧霾持續瀰漫中國中、東部超過六天的時間，給當地居民帶來極大的危害，處處都有民眾抱怨的聲音。對此，當局1月13號出台例如減少機動車輛等措施。

霧霾不斷，北京市民評價“首都”不僅是“首堵”，還是“首毒”，從週日起，北京當局建議民眾盡量乘公共交通工具出行，暫停污染重災區中小學校的戶外活動，建議市民外出戴口罩。同時要求火電廠、鋼廠等減少二氧化碳排放等。

石家莊政府聲稱，市屬機關和事業單位停用30%的公務車，同時下令所有建築工地停工，暫停所有拆房工作。武漢環保局則增加灑掃街道的頻率。

不過政府的這些舉動，網友似乎並不買賬。

知名地產商潘石屹，每天都會發微博通報，當局和美國使館對北京和上海發布的空氣污染指數。14號的指數顯示：北京，美使館數據465，“有毒害”，當局339，“重度污染”；上海，美使館數據188，“不健康”，當局160，“輕度污染”。

有網友跟帖建議，政府應取消大部分公務車。

有網友質疑，拆房建設對霧霾影響不大。

有人嘲笑，北京如此多的官員，空氣治理不好。

還有網友說，不象買房、高考，空氣污染不分外地和北京戶籍，外地人終於跟北京人享受了同等待遇。

新唐人記者任浩綜合報導

人人都是吸尘器？ 中南海空气也“特供”！

北京連日來比糟糕透頂更糟糕的空氣質量，讓很多市民感到嗓子發痛，呼吸添堵，有一種真實的窒息感。很多網友無奈的自嘲是「人肉吸塵器」，官方新華網還轉載了題為「人人都是吸塵器，誰也別想躲貓貓」的評論文章。不過隨即有網友曝光，事實並非如此。

在大陸微博上，有網友苦中作樂稱，在此時此刻，事事處處有特供的領導們終於不得不和老百姓享受一樣的待遇，呼吸有毒的空氣了，想到這一點，似乎感到空氣都是甜的。

但隨即有網友反駁稱，別傻了，中南海連空氣都有特供，並提供了一張遠大集團空氣凈化機的宣傳網頁截圖。內容顯示，該品牌的空氣凈化機確實早已進駐中南海，從 中南海常委會議室、書記處會議室、華仁堂、辦公廳會議室均配置了該品牌的空氣凈化機。該品牌的宣傳文案中還說，遠大凈化機為國家領導人創造了健康、清新的 辦公環境，是百姓之福；遠大凈化機在中央政府部門的使用，是對呼吸健康、環保的新生活理念的極大支持與推廣。

面對呼吸也特供的官員們，網民們表示，徹底無語了。

分析：勞教制度去留無選擇

備受爭議的勞教制度，目前還存在懸念。中國大陸的報導說，對於整個勞教體系的去向，在學界存在不同的聲音，有人認為可以取代，有人認為必須廢除。到底哪一種辦法好呢？我們來看中國問題專家橫河的分析。

《中國網》的報導稱，在取代與廢除的爭議中，一位勞教所工作人員說，取代比廢除更為實際。目前，勞教所和生產廠分開管理。

時事評論家橫河表示，勞教存在兩個管理系統，一個是由公安負責的批送勞教，另外一個是歸司法部門管的勞教所。目前迫切要改的，是公安可以不經過司法程序，就能輕易把人送去勞教。

時事評論家橫河：「實際上整個社會上要求的是，廢除勞教制度，這個不在乎說勞教所的這些人員，有多少萬人要吃飯，不是這個回事，你這個罪惡的制度，你就是要 取消，不能說是因為管勞教所的要吃飯，要工作，勞教制度這麼侵犯人權的制度，就必須存在，這個是不成理由的。」

橫河強調，因為勞教制度是錯的，就應該徹底取消掉，不需要有任何的替代品。

時事評論家橫河：「停止勞教的說法，最有可能的是，用違法行為矯治法來代替，那麼這個呢，實際上法律界也是很反對的，因為這很可能是換湯不換藥，在開始可能對公安系統有所限制，但隨之很快的，它就會擴展起來。」

北京知名律師周澤也向媒體表示擔心，他說如果勞教制度被新出來的所謂「矯治法」取代，很可能還是淪為某些部門維穩、打擊上訪的工具。

新唐人記者常春採訪報導

【微視頻】政協很忙 周星馳當委員 吳志明當主席

中共政府換屆是2013年的北京兩會期間。在此之前，各地換屆已經開始了，各種消息紛紛出爐。1月14日，各地政協的消息充滿微博，可以說政協很忙。讓我們聽聽微視頻趙培怎麼說。

趙培：1月14日，廣東省政協常委們開會，下午，下一屆政協委員出爐。這個名單中有香港明星不足為奇，但是周星馳當選卻十分意外。

周星馳在香港影視界歷來以罵中共著稱。1991年，周星馳在電影《整蠱專家》中吃了「謊言豆沙包」之後開始說反話，「袁木好誠實，李鵬是我們最偉大的領袖」。周星馳是在諷刺，李鵬參与「六四」鎮壓學生，中共新聞發言人袁木撒謊。

2004年，周星馳再一次在電影《功夫》中罵中共。他以「斧頭幫」比喻中共，把「豬籠城寨」畫上五角星比喻中共統治下的中國。特別是結尾「如來神掌打蛤蟆」被很多人解讀為諷刺有「蛤蟆」外號的江澤民。

「人大代表」和「政協委員」是中共統戰社會名人的手段。「人大」和「政協」成為中共虛假民主的花瓶，但是中共卻給「人大代表」和「政協委員」一定的特權來收買這些社會名人共同欺壓百姓。同樣，如果社會上的名人不參与中共的「政治」，很可能被中共打壓。

在江澤民和胡錦濤時代，周星馳是不受中共統戰機構喜歡的香港明星。這次，廣東省政協能夠讓周星馳出任政協委員，也說明江澤民、李鵬的影響力在逐漸減弱。但是，星爺能否被中共改變，也是大家關注的話題。

江澤民勢力退保上海灘，江澤民的侄子吳志明選擇在上海市政協當個主席養老。2012年1月，吳志明就任職「政協副主席」。5月，吳志明退出中共的上海市常委。上海政協原定於2013年1月26日至31日開會，但是現在就有消息，吳志明內定為下一屆「政協主席」。

中共的政治就是一齣戲。有人說，「演員就是官員，官員也是演員，這就是中國！」、「周星馳都當上大陸的政協委員了，這才叫《喜劇之王》！」 中共歷代的總書記和總理不也都是這齣戲的演員嗎？中共在這一齣戲中沒有安排自由、民主和人權，只安排了鎮壓和謊言。

日媒：習近平不滿劉雲山

謝謝趙培的微視頻。上一次趙培分析過「南方周末」事件可能是習近平插手，最後平息了這場風波。日本《朝日新聞》1月14號引述了多位中共高層人士的描述， 在9號一個中南海會議上，習近平在聽取政治局常委中掌管中宣部、排名第5的劉雲山報告「南周事件」時，臉色不大好看，他並且質問劉雲山：「這難道不會愈壓 愈亂嗎？」 報導還說，劉雲山本來決定要處份「南周事件」中相關的編輯和記者，但是習近平不想要風波大到最後動搖了體制，因此下令要求不要處分相關人員。

房產太多惹民怨 「房妹」父被捕

90後鄭州「房妹」的父親翟振峰，日前因為涉嫌職務犯罪被逮捕，迅速的查處速度相當罕見。

去年年底鄭州「房妹」擁有11處房產的消息曝光後，「房妹」的父親翟振峰被檢察院以涉嫌職務犯罪批捕，這期間各大媒體高調報導，連中共央視13頻道也一直在持續的跟蹤曝光，似乎都在顯示中共十八大後，習近平新政反腐倡廉的決心。

鄭州網友藍先生：「習近平新的政權他會強化反腐，用反腐來回應民間對於政府改革的一個呼聲。反腐的力度從表面上會很大，打擊一些草根貪官、打擊一些異己來樹立權威，消化一些民怨。」

據媒體報導，翟振峰是一名區房管局長，他獲得的31處房產幾乎都是他在任職期間取得的，之前就有不少人舉報他在經濟適應房上非法牟利。

甘肅網友周先生：「官商勾結、官官相護，這個事情掩藏了這麼長時間，而且是24套房子呀，我們感受老百姓都沒有生存的餘地了，好不容易搞到的經濟房被官員弄走了，而且老百姓舉報了那麼長時間都沒人管，除了翟振峰，網上也有人實名舉報福建監管局官員田荔琴一家，共擁有16套房產，據說中國證監會已經開始介入調查。

新唐人記者易如、蕭宇採訪報導

茂名石化漏油南溪河 波及万余居民

廣東省湛江市茂名石化的一段輸油管，1月13號下午發生原油泄漏事故，至少16噸原油流入南溪河，影響了附近9個自然村的11500多名居民。14號下午，官方通報，預計15號上午能完成泄漏原油的抽取。

從星期天下午3點多開始，南溪河在湛江麻章區的這段河流，泛起了黑亮的河水。隸屬於茂名石化的輸油管529號管線，發生泄漏，有至少16噸的原油，流進南溪河。

儘管事發后，輸油閥門被緊急關閉，相關機構也派出抽水泵、挖掘機等進行封壩圍堵、抽取漏油，但事故嚴重，附近9個自然村的11500多名居民被疏散。

茂名石化副總經理尹兆林：「套管裏面呢，是真正的輸油管線，它倆之間呢，還有一定的空間，油呢，是從輸油管線和套管之間的縫隙漏出的。」

尹兆林介紹，目前具體的泄漏點還沒找到，泄漏的原因也還在查找中。14號，消防部門正在向河面噴洒泡沫，防止河裡的油水混合物發生爆炸。

另外，事發地點距離當地飲用水的備用水源地赤坎水庫，只有約350米的距離。當局稱，水庫水質正常，沒受污染。

新唐人記者任浩綜合報導

雲南官方回應雨雪天引發滑坡 遭質疑

日前雲南鎮雄縣發佈了趙家溝山體滑坡事故原因報告，將事故原因歸咎為連續的雨雪天氣，並否認山體滑坡與煤礦瓦斯爆炸和山體被挖空有關。這一說法遭到當地煤礦礦工質疑，因為滑坡發生地的山腳下就曾有過五個煤窯，還有民眾指稱，仍有死難者屍體沒有被挖出來。

12號下午，鎮雄縣委政府公佈的《鎮雄縣果珠鄉高坡村趙家溝滑坡成因》的事 故原因報告稱，滑坡發生的直接原因是特殊地質和地貌條件下，連續的雨雪天氣所引發的自然災害，而不是外界懷疑的和煤礦坑道有關。報告中還提到，該地區唯一 的高坡煤礦的礦區邊界距滑坡直線距離500m。

對於官方的說辭，當地礦工表示質疑。據鳳凰網報導，多名礦工稱採礦區在滑坡正下方。

而且當地挖煤多採取挖空的方法，支撐一拆下面就塌了。

據新華社報導，鎮雄縣山體滑坡事故發生第二天，搜救人員已經將遇難的46名死者遺體全部搜出，但當地居民表示，至少還有二，三十具屍體埋在裡面。

果珠鄉五先生：「聽見這些人就是這樣說，就說裡面至少還有二、三十個人還沒有挖出來。就是居民跟我說，就是說還有人埋在裡面，就人還沒有挖完，他們(搜救人員)就走了嘛，就已經走了嘛，現在那個煤礦已經給關了。」

本月11號上午8點20分左右，雲南鎮雄縣發生特大山體滑坡，造成14戶房屋46人被埋，2人受傷。當地房屋、道路、交通、通訊和電力等公共設施損失慘重。 據瞭解，當時在沒有降雨和洪水的情況下，山頂的泥土突然飛瀉而下，掩埋位於半山腰上的高坡村。有村民表示滑坡發生時，很多人都聽見”嘭”的一聲，而且滑坡 帶下的石塊都異常碎裂，對於這些異常現象，官方並沒有給出解釋。

新唐人記者陳漢、施怡君採訪報導

鄭伊健潛水尋海馬 籲保育海洋

熱愛潛水的香港影視歌三棲紅星鄭伊健由“海洋大使”晉升為“星級海馬研究員”，日前他出席海洋公園保育活動時，透露潛水到海中見到海馬令他印象深刻。

身為星級海馬研究員的鄭伊健，近期隨同保育基金團隊潛入香港水底地毯式搜索香港水域的海馬，並拍攝短片，鼓勵公眾以正確態度保育海馬及海洋生態。他透露尋找過程有如大海撈針，令他印象深刻。

香港演員鄭伊健：在水世界接觸到的會覺得很親近，不是在魚缸中見到牠們，好像沒有自由，但是你見到大海中有一隻海馬在自由的活動，真的很開心，這種感受是從事潛水運動都可以感受到。

海洋公園即將推行全港首個海馬標籤計劃，鄭伊健呼籲潛水愛好者可以和保育基金分享他們發現的海馬及相關資料。

被問到司儀指海馬是一夫一妻制的海洋生物，祝他與另一半成雙成對，白頭到老，伊健表示會接受祝福，但仍不肯透露婚期。

新唐人記者林秀宜在香港報導

佛州作家看神韵改變人生觀

喜愛中華文化的作家安•埃維祖（Anne Arvizu）觀看了美國神韻國際藝術團在佛州勞德代爾堡市的演出，對神韻歌曲中的深刻內涵感悟良多。她表示正如歌曲中演唱的“半生追求名與利”，是自己的後半生要有所改變。

神韻展現的純善純美的中國古典舞，佛州作家安•埃維祖女士是第一次欣賞到，她感覺大開眼界。

作家安•埃維祖：“演出美不勝收，我非常喜歡亞洲文化和人民，當我觀看到中國古典舞，覺得她太美妙了，還有不同地域的舞蹈，比如蒙古舞，彝族舞，非常的美，還有頂碗舞，很高興能欣賞到這一切。”

購買了靠近樂池的票，埃維祖近水樓臺，近距離欣賞神韻樂團的精彩演奏。

作家安•埃維祖：“音樂非常不同凡響，神韻樂團很出色，我們的座位靠近樂池，所以可以看到他們的演奏，非常精準到位。”

她認為神韻讓人見識了甚麼是真正純美藝術。

作家安•埃維祖：“真是大開眼界，中國人有如此之多美的東西、藝術和文化可以展現，美國人應該多看看這樣的演出，這樣才能了解甚麼是真正的美。”

神韻歌曲也讓埃維祖女士感動落淚，她覺得自己的人生觀從此要改變。

作家安•埃維祖：“神韻歌曲《生命的意義是甚麼》的歌詞，說的非常對，讓我感動落淚，因為正如歌詞所寫，‘我們努力打拼，努力工作，我們會遇到困難、阻力，被憂心之事搞得暈頭轉向，我們追求個人利益，大半生都是這樣’，和歌詞中寫的一樣，這些事情經常發生，有時會想，後半生應該要慢下來，留意周圍美好的事物。”

新唐人記者安心、關慧佛州勞德代爾堡市報導

三退聲明節選

我曾是一名大學教授，現已退休。在「文革」時，我親眼看見我的一些高中同學，因"百家爭鳴"時，向共產黨提了些建議，被斗得被迫跳樓。幸好我從少年時代起,就認清了共產黨的真面目，從不參与它們的騙人政治活動，才幸免於難。我也曾與我國內的一些高層官員，高級知識分子朋友們聊天，他們的內心裡都十分清楚，共產黨的理論都是虛幻泡影，一切為的只是它們一小撮當權者的私利，無惡不做，註定滅亡。我沒入過黨，但因少年時代學習成績突出，曾入過隊，現在此鄭重聲明退出。

聲明人: 高明 新西蘭

我們平均年齡65歲、有縣團職、有高工、有退伍軍人、還有在中南海工作過的 幹部。我們曾苦於找不到退黨的地方。今天我們終於有了機會、明白了真相。決定退出邪靈共產黨、團、隊組織。打倒共產黨。真善忍好。“請退黨機構將我們退黨 聲明刊在所有媒體爆光，讓全世界善良人民都知曉。”

張江蘇、楊大理、沈佑元、張元同、歐曉婷、王機工、王企業、劉稼史、張叩勤

雲南

回顧63年，中共一次次舉起屠刀。除了殺殺殺，還是殺殺殺。鮮血染紅的「國」旗還能維持多久的「團結」？有人說，如果再打過來，他第一個當漢奸。緊接著周圍 的附和之聲，淹沒了唾棄之聲。這究竟該算是國人的悲哀還是中共的悲哀？！為了建立一個真正強大的中國——我自願退出中國共產主義青年團以及共產黨的一切組 織，從此與共匪沒有任何關係（因為種種原因，團費早停交了……但還是翻牆聲明一下）。

聲明人: 不做炮灰

本人經常看 大紀元報紙，我覺得大紀元《九評共產黨》寫得很好，把共產黨的真實面目全面揭露出來了。共產黨確實是靠謊言和暴力維持政權。我也覺得很奇怪，有些海外華人 來美國好多年了，還在講中共的好話，有些還是海外學子。看到這些人的言行，就知道這些人都被中共黨文化「洗腦」洗得多厲害，他們確實需要看看九評，了解了 解共產黨的真實面目。

本人現在生活在美國，對中共對美國的歪曲宣傳歷來很反感，如身在中國，被中共一派政治謊言所蒙蔽，那有情可原，如果你生活在美國，還睜著眼睛說瞎話，那就有一個良心問題。出於中共以謊言欺騙人民，用各種流氓手段鎮壓人民，本人在此特別聲明退出共產黨。

聲明人: 洛杉磯朱先生

我自願退出共產黨的一切組織，團體，在無知的狀態下隨和它的所有言行全部作廢.由於大陸共產黨的消息封鎖，沒新聞自由。所以至今才看清共產黨的真面目。我看了《九評共產黨》后，徹底認清了共產黨貪污、腐敗、殘害百姓、毒害善良、謗佛、謗神的醜惡嘴臉。我決定退出共產黨。

王君波

中國山東青島市

我是街道的居委會主任，鎮壓法輪功形勢緊張的時候，我也跟著緊張，因為我怕修鍊「真善忍」的群眾被抓，有時得到鎮壓法輪功的消息，我都及時的告訴他們，避免 他們受害，因為他們都是好人。現在，我也快退休了，以前他們讓我入黨，說是在居委會工作，不入黨不行，我還是沒入，真挺好；但我入過團，鄭重聲明，退出共 青團及其共產黨的控制的所有附屬組織，做個好人！共產黨已經完蛋了，願所有的人都退出它！在工作中，也可能做過對不起法輪功的事，在此道歉了！

齊齊哈爾某居委會主任朱大娘

我是北京地鐵供電公司的職工。我在十年前寫過入黨申請書，我現在感覺共產黨與我想象中的那個組織有著太大的距離。地鐵的黨員幹部貪污腐化到了極點，他（她）們是一群男盜女娼的披著黨旗的畜生。董事長王某某借嫁女兒之名，收了二，三百萬元的禮金，而地鐵供電公司工人李志成出公傷被電死，只打發給其家人二十幾萬 了結了。他（她）們一年四季遊山玩水（遠到英國，法國，德國，近到香港）不說，年底還從大到小（包括班長）每人打著分紅的旗號，偷偷摸摸分十幾萬至上千元不等的紅包。而我們工人十幾年幾十年如一日沒年沒節到班，我們想在三十晚上與家人團聚的權利都沒有（被這幫畜生美化為「堅守工作崗位」）。我們有的老工人甚至十幾年幾十年都沒歇過一天假，甚至沒機會走出過北京城，我們的兒女婚喪嫁娶都不批假。所以，我要聲明收回我的入黨申請書！！！

北京

當 我看到中共惡黨殘酷對待法輪功學員時，我被震驚了。對待自己的同胞，怎麼這麼殘酷，這不是法西斯是什麼？當我看到高律師的壯舉時，我深深的感動了，他是中 華民族的脊樑，如果有那麼一天，我能夠有權利選舉中國領導人，我一定會選舉他，作為中國首任總統。看看吧，多少次政治運動，多少家庭家破人亡；看看吧，多 少貪官污吏，榨取人民的血汗。普通老百姓干一輩子不吃不喝也買不起房子，這就是他們宣傳的和諧社會？我要高聲的對天空喊我要退黨。「沉舟側畔千帆過，病樹 前頭萬木春」中共必將滅亡，這是歷史的必然。中華民族也必將迎來新生。

聲明人:王后羿 珍寶島 等2人

做為一名黨的幹部，我更加了解中國共產黨的腐敗和獨裁。為了追求民主、自由和人的尊嚴，反對獨裁壓迫人權，我特此聲明從即日起退出中國共產黨。中國現在是人治而不是一個法治的國家，我期望中國早日實現民主，早日實現多黨制。同時聲明退出早年加入的共青團和少先隊。

我過去入黨、入團、入隊時三次要把生命交給它的誓言作廢。

聲明人: JIN LIANG(靳良)

中國河北石家莊

好，各位觀眾，感謝您收看今天的中國通特別節目，再會！