【新唐人2013年01月08日訊】（中央社台北8日電）根據瑞士銀行集團（UBS AG）的技術分析，美國股市自2009年開始的牛市可能在今年結束，到了明年標準普爾500指數跌幅可能深達30%。

黎斯納（Michael Riesner）和穆勒（Marc Mueller）在瑞銀昨天公布的這份報告中說，到今年夏末，標普500指數可能上漲7.4%，最高衝到1570點，形成較2009年3月水平拉高116%的頂部。他們補充說，「週期性」熊市接著將報到，在2014年以前，這項指數可能下探1100點。

標普500指數昨天下跌0.3%，來到1461.89點。

這兩位分析師在報告中說：「2009年3月的週期性牛市將進入成熟期，在這種情況下，我們預期標普500指數和風險性資產將在2013年進入主要頂部，然後伴隨新的週期性熊市進入2014年。」

他們說，標普500指數在2000年展開長期的熊市型態，接下來，就包含了中期或週期性的上下震盪，其中一部分就是從2009年以來的漲勢。根據股價圖上形成上升楔形的三角型態，現在這波牛市看來可能會翻盤。

黎斯納和穆勒說，隨後的跌勢不但將結束目前的漲勢，也將完成在千禧年之交開始的較大熊市趨勢，而且將為從現在起約兩年後開始類似的長期牛市型態鋪路。（譯者：中央社簡長盛）