【新唐人2013年01月07日訊】（中央社記者龍柏安台北7日電）美國職籃NBA上季聯盟總冠軍豪門熱火今天面對全聯盟戰績墊底的巫師，終場以99比71輕騎過關，逼得對手吞下近來的5連敗。

熱火昨天在自家輸給芝加哥公牛，吞下本季主場第3場敗仗，主要是讓對手光靠著第2波攻勢，就拿下20分，不過，今天巫師全場的第2波攻勢，只拿到4分，結果顯而易見。

另一方面，這也是一場不對等的比賽，熱火賽前以22勝9負，是東區排名第一的球隊，而巫師至今只拿下4勝，卻吞下27場敗績，不僅在東區排名墊底，在聯盟30支球隊當中更是敬陪末座。

熱火在這場比賽展現強悍的防守功力，第4節全隊攻下21分，卻讓對手從7分07秒至終場，一分難得，「防守才能生存。」詹姆斯（LeBron James）說，如果想要贏球，就要努力防守。

「大帝」詹姆斯今天拿下24分，本季單場得分突破20分大關以上紀錄，延長至32場，若包含季後賽在內，這項紀錄已長達53場。

此外，熱火替補射手艾倫（Ray Allen），今天三分線外4投3中，另有6個籃板拿下20分，巫師陣中則以替補前鋒塞拉芬（Kevin Seraphin）的14分最佳，板凳席上的搖擺人馬丁（Cartier Martin），也拿下13分。