【新唐人2013年01月02日訊】（中央社舊金山1日綜合外電報導）蘋果（Apple）去年推出的iPad Mini對了消費者胃口，有媒體預測，今年新款的Mini將在螢幕和處理器上做改進。

科技網站Cnet報導，iPad Mini顯示面板的出貨量預計有大幅成長，意味市場對Mini的需求量大，且升級的地方可能就在螢幕。

目前7.9吋的iPad Mini擁有1024×768解析度，畫質略帶顆粒感，但多數人並不介意，不過163 ppi的像素密度與搭載視網膜螢幕的9.7吋iPad（264 ppi）相較確實有差距，蘋果應該會想辦法改進。

而且亞馬遜（Amazon）的Kindle Fire HD和Google的高人氣小平板Nexus 7擁有的像素密度都比iPad Mini高。

報導指出，依照常理以及亞洲傳來的消息判斷，蘋果應該會將iPad mini的解析度提升到2048×1536，並將A5處理器晶片替換成與iPhone 5和iPad 4相同的A6晶片。

不過一分錢一分貨，搭載視網膜螢幕的iPad Mini價格可能會提高。

報導表示，新版的iPad Mini要多久才能問世，取決於供應商需要多少時間量產iPad Mini的視網膜螢幕，而在螢幕只能更小、畫素只能更高條件下，升級絕非易事。（譯者：中央社徐嘉偉）