【新唐人2013年01月01日訊】（中央社記者李宇政台北1日綜合報導）美國職籃（NBA）休士頓火箭今天在主場迎戰亞特蘭大老鷹，首節打完，林書豪4分2助攻1抄截，火箭暫時26比27落後。

首節雙方都展現出色的命中率，老鷹21投11中，還包含3顆3分球；火箭則是18投10中。

火箭先發5人為林書豪、哈登（James Harden）、艾希克（Omer Asik）、莫瑞斯（Marcus Morris）、巴森斯（Chandler Parsons）。

老鷹頭號得分手史密斯（Josh Smith）此役從傷兵名單歸隊，且先發上陣。