【新唐人2012年12月19日訊】自從1959年，夏威夷正式成爲美國的一個州以來，就先後擔任夏威夷聯邦衆議員和參議員的丹尼爾•井上，17日晚上在華府去世，享年88嵗。丹尼爾•井上不僅是首位亞裔聯邦參議員，也是美國歷史上第二位擔任參議員時間最長的人。他臨終前的最後一句遺言就是“Aloha”。夏威夷語，有“你好”、“再見”的意思。請看本台記者發自夏威夷的報導。

今晨12點零1分，夏威夷資深民主黨聯邦參議員丹尼爾．井上在沃特利得國家軍醫中心去世，享年88歲。夏威夷州長亞伯克龍比：“在今天夏威夷時間凌晨12點零1分，夏威夷民主黨聯邦參議員丹尼爾．井上離世。”井上先生出身戎馬，是一位立功授勳的二戰老兵。多年來，一直受到夏威夷民眾的尊敬和愛戴。

自1959年夏威夷加入美國聯邦，井上先生就是首位聯邦眾議員﹔1962年成為聯邦參議員，至今連任9屆。他是第一個日裔美國國會議員，也是任期最長的參議員之一。

臨終前，他對前來探訪的夏威夷州長愛博克隆比這樣總結自己的一生：夏威夷州長亞伯克龍比“他說：『我儘自己最大的努力，忠實地代表夏威夷人民及我們的國家﹔我想我做得還可以。』”新唐人電視臺 夏威夷記者站 報導