【新唐人2012年12月18日訊】（中央社巴格達18日法新電）伊拉克總統府今天表示，伊拉克總統塔拉巴尼（Jalal Talabani）因「健康緊急情況」，已在巴格達住院。

塔拉巴尼的官網發表聲明說，「由於勞累與疲勞，（塔拉巴尼）發生健康緊急情況」，昨晚「送至…巴格達醫院」，聲明沒有提供關於他健康狀況的進一步細節。

塔拉巴尼近幾年來受各種不同健康問題困擾。

他2008年8月在美國動了成功的心臟手術，一年前則必須到鄰國約旦，治療脫水與疲憊。他也曾飛到美國與歐洲治療各種疾病。（譯者：中央社張曉雯）