【新唐人2012年12月09日訊】(中央社邁阿密8日法新電)美國職籃NBA「閃電俠」韋德大砍26分,「小皇帝」詹姆斯添24分,助邁阿密熱火(Heat)以106比90燻走紐奧良黃蜂(Hornets),終結2連敗。
熱火先前對戰華盛頓巫師(Wizards)和紐約尼克(Knicks)接連吞敗,韋德(Dwyane Wade)今天投12中9,詹姆斯(LeBron James)繳出7助攻和5籃板,助熱火扳回顏面。
熱火中前鋒波許(Chris Bosh)貢獻13分6籃板和3阻攻,雷艾倫(Ray Allen)和巴蒂爾(Shane Battier)也各有11分進帳。
詹姆斯前10次出手命中9球,自上季以來,連續第23場比賽得分破20。
黃蜂方面,安德森(Ryan Anderson)奪全隊最高24分。黃蜂已苦吞3連敗,戰績在西區墊底。(譯者:中央社張詠晴)