Fed官員主張 對QE設限

【新唐人2012年11月27日訊】(中央社台北27日電)美國達拉斯聯邦準備銀行總裁費雪(Richard Fisher)表示,他主張對美國的量化寬鬆(QE)設限。

費雪今天在柏林發表演講時說,美國聯邦準備理事會(Fed)可能「採行不同的方針」,並宣布「我們將收購多少公債和房貸擔保證券的限制,比如說一定的極限,資產負債表若達到便收手」。他表示,時間點「可能是下回會議,這會是我的偏好,但這是群體決策」。

聯準會官員計劃12月11日至12日開會,以評估空前寬鬆措施是否有刺激經濟成長、拉低7.9%的失業率,並辯論是否要延長下月期滿的「扭轉操作」(Operation Twist)振興方案。今年沒有政策表決權的費雪是高分貝反對加碼寬鬆的聯準會官員之一。

費雪指出,德國在1920年代經歷惡性通膨的前車之鑑可供參考。儘管現今情況不同,他也沒有暗示寬鬆貨幣政策會引發通膨,但他說這些政策不能永遠放任不管。

根據10月例會會議紀錄,有些決策官員表示,在每月把450億美元短天期公債換成長債的扭轉操作期滿後,聯準會可能需要擴張每月的購債規模。聯準會10月24日確認繼續實施每月收購400億美元房貸債券的振興方案。

費雪表示,失業是美國目前遭遇的最大問題,可能有必要「宣布就業目標,正如我們已宣布的長期通膨目標」。

不過他也說:「這恐怕會比聽起來更困難,因為貨幣政策比較偏向物價穩定,而非就業的控制變數。」

費雪曾說,貨幣政策能再刺激就業成長的空間有限,指出在美國政府澄清稅制等財政政策問題前,企業都不會加緊腳步徵才。除非美國國會行動,否則約6070億美元的減支和加稅措施預定將在明年1月1日生效。

費雪今天說,聯準會職責已盡,現在必須由「財政面介入發揮作用」。(譯者:中央社尹俊傑)

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!