【新唐人2012年11月08日訊】（中央社首爾8日法新電）韓國數十萬名學生今天參加大學入學考試，為了讓考試順利進行，韓國暫停軍事訓練，重新安排班機時刻表，並將緊急電話保留給因故可能遲到的學生。

韓國人視大學入學考試為掌握未來一切事物的關鍵時刻，包括將來職涯及終身大事等等。

韓國各地城市出動警車和摩托車待命，為那些需要趕往考場的學生服務。考試自當地時間上午8點40分開始。

舉例來說，在南部城市釜山，1名父親開車載著18歲女兒前往考場時，車子爆胎撞上欄杆，他趕緊撥打緊急電話通知警方。

首爾基督教廣播公司（CBS）報導，警方先將這名女學生送到附近醫院治療，然後再急忙將她送往考場應試。

韓國教育部指出，至少有66萬8500名學生赴全國各地1191個考場，參加為期一天的大學入學學科能力測驗（College Scholastic Ability Test）。

航空當局表示，83個航班班表已重新安排，以免飛機起飛和降落時的噪音，影響早上和下午的語言聽力測驗。

為舒緩尖峰時段交通，讓學生能準時抵達考場，許多政府機關和私人企業延後上班，因此股市開市和閉市時間也延後一小時。（譯者：中央社張雅亭）