【新唐人2012年11月07日訊】紐約州第40選區州眾議員民主黨候選人，韓裔金兌錫以67%對33%的選票，勝出共和黨候選人華裔任伯年，贏得了40選區紐約州眾議員的參選。金兌錫也成為第一個贏得紐約州眾議員的韓裔美國人。請看報導。

在40選區內，50%的人口為華裔，而韓裔人口只佔7%. 這次參選成功，對金兌錫來講，是一個很難得的勝利。選舉前，有輿論認為，選民會傾向於投票給同種族的候選人，而忽略候選人的政策和黨派，從這次選舉結果來看，結果恰恰相反。

紐約州參議員（民主黨）斯塔文斯基：「這個結果顯示選民很理智的看問題,他們不再只是你的背景，他們更關注你的立場，你的想法和你如何能幫助他們。」

對來自不同種族的選民們的支持，金兌錫表示了感激之情，他強調，沒有選民的大力支持，他的參選不會成功。

紐約州眾議員（民主黨）金兌錫：「而是多個社區的選票，我到處拜票。韓裔、華裔和非亞裔選民，對於競選團隊的工作我感到自豪，這是一次誠實乾淨的選舉，我也很感激競選對手任伯年，他組織的參選運動很棒。」

在相距不遠的另一家飯店，任伯年對他的參選團隊和支持者們也表示了誠摯的謝意。和他的競選對手相比，他面臨的是不一樣的競選障礙，作為一個共和黨人，在泛民主黨的紐約市，他很難勝出。

紐約州第40選區州眾議員共和黨候選人任伯年：「選民會逐漸的意識到要選舉的是個人，而不是黨派，我希望選民最終會意識到這一點。」

任伯年出身小商家，在眾多支持者的眼裡，他真誠而樸實的服務於社區，身上沒有政客的影子，儘管這次參選失敗，他的支持者還是非常有信心的為下一次參選備戰。

新唐人記者謝安瀾、魯成在紐約報導