【新唐人2012年10月31日訊】（中央社倫敦30日綜合外電報導）英國獨立專家小組總結表示，50歲以上婦女進行乳癌篩檢有助延續生命，證實了美國與其他研究發現。

美聯社報導，不過這項篩檢有其風險。這項回顧研究發現，在保住1名婦女性命的同時，有約3名女性遭到過度診斷，代表她們因此接受了不必要的治療。

受英國癌症研究協會（Cancer Research U.K.）與英國衛生部委託的專家小組，分析11項加拿大、瑞典、英國與美國試驗。

英國50至70歲婦女通常每3年能免費接受乳房X光攝影一次，這是英國政府補助乳癌篩檢計畫的一部分。

科學家表示，英國政府這項計畫每年能使約1300名女性免於死於乳癌，但約4000名女性被過度診斷。專家指出，後者意味癌細胞生長速度極為緩慢，不會對健康造成威脅，女性卻為此接受癌症治療。

這與另外一種篩檢問題偽陽性不同，偽陽性是指乳房X光攝影結果疑似陽性，進一步接受切片與後續檢查後，排除罹癌。此項研究並未探究偽陽性比率。

這項新研究再掀過度診斷危險性的爭論。有些婦女在篩檢後接受侵入性的癌症治療，但其實這些腫瘤不會造成威脅，甚至要不是因為篩檢也不會被診斷出來。