【新唐人2012年10月29日訊】（中央社紐約29日法新電）美國東部大部分地區今天近乎停擺，當局與居民正靜待颶風桑迪（Sandy）來襲，巨大風暴與超大豪雨可能給颶風行經地區帶來重大破壞。

聯合國已宣布取消紐約總部的會議，百老匯劇院和卡內基音樂廳也停止演出。巴爾的摩、波士頓和華盛頓特區及許多城鎮的各級學校也都停課。

颶風桑迪夜裡風力增強，迫使整個東部海邊暫停正常生活。數以萬計的海岸低漥地區居民奉命撤離，法新社記者說，強制疏散過後，德拉華州雷荷勃斯灘（Rehoboth）的海灘渡假地變成一片空城。

紐約證券交易所、那斯達克股市和芝加哥期貨市場宣布今天關閉，且很可能延續到明天。

東岸航站已經取消超過7400個航班。（譯者：中央社羅苑韶）