【新唐人2012年10月29日訊】（中央社華盛頓28日綜合外電報導）颶風珊迪（Sandy）珊迪（又譯為桑迪）選在美國總統大選前9天威脅美東，迫總統奧巴馬兩面應戰，要在因應破壞力可能相當大的颶風和爭取連任之間取得平衡。
2005年卡崔娜颶風（Hurricane Katrina）重創路易斯安那州紐奧良（New Orleans），當時剛贏得連任的總統小布希（George W. Bush）處理不當，遭到炮轟。奧巴馬這次企圖展現他已汲取教訓，力求對外呈現能在國家緊急事件逼近時，完全投入資源調度的總統形象。
奧巴馬承諾關注颶風威脅是他的首要任務，不過今晚仍照計劃飛往佛羅里達州，參加明天奧蘭多（Orlando）的造勢活動。
但奧巴馬取消明天稍晚在關鍵搖擺州俄亥俄的行程，以便回到華府，監控可能是美國大陸史上最威猛颶風之一的珊迪。
小布希執政團隊當初處理卡崔娜颶風不當，讓小布希付出重大政治代價。外界也批評他個人和事件脫節，救災行動緩慢。
現任執政團隊對當時教訓銘記在心，行事以「比事件快一步」為準則，同時讓總統站上最顯眼的中央位置。
這次政府處理風災若再搞砸，政治代價恐不小。不過就在共和黨總統候選人羅姆尼（Mitt Romney）人氣攀升、奧巴馬選情告急情況下，若中央能避免卡崔娜事件重演，颶風珊迪就能提供歐巴馬一個羅姆尼所沒有的契機。
奧巴馬在聽取簡報後向媒體表示：「我想和與此事有關的各方傳達1個主要訊息，那就是我們必須嚴陣以待。」他說，風暴即將來襲，緊急官員確信已備妥所需物品並已調度好人手。
「我想和各州長、各市長傳達的訊息則是，你們若有任何需要，聯邦政府都已準備好了。我們會減少繁文縟節，也不會因為墨守成規而拖延速度。」
奧巴馬陣營指出，由於難關在前，明天起將暫停寄送募款電子郵件至維吉尼亞州、賓夕法尼亞州、北卡羅來納州、新澤西州與華盛頓特區，改為敦促支持者捐款給紅十字會。
羅姆尼自10月3日電視辯論以來，聲勢鵲起，在諸如俄亥俄州等關鍵搖擺州蠶食奧巴馬微幅領先優勢，俄亥俄州的最新民調顯示，兩人支持度平分秋色，都是49%。（譯者：中央社蕭倩芸）
