【新唐人2012年10月19日訊】（中央社洛杉磯18日法新電）今天表示，探測車「好奇號」（Curiosity）「吞下」第一鏟火星地表塵土，並發現其中有些色彩明亮的東西，專家一度認為它們是人造物品，但研究後又認為有可能是火星自己的東西。

經過2個半月的任務後好奇號有新消息，美國國家航空暨太空總署（NASA）表示，好奇號車身內的化學礦物儀器將分析收集來的土壤以進一步了解組成。

採集到的火星土壤中有些亮色物體，部分專家懷疑其中之一可能是人造的東西，就像本月初的發現一樣。一般認為月初發現的東西是探測車上脫落的塑膠。

好奇號計劃科學家在加州巴沙迪納（Pasadena）告訴記者：「我們開始在好奇號鏟集塵土的地方看到一些亮亮的片狀物。」

有些人認為這些亮色物體可能為人造，但科學家和工程師討論後有「強烈共識」，覺得它們可能原本就是火星的東西。

好奇號挖塵土後留下的洞穴底部仍可見這些物質，意味它們可能平常都藏在火星地表下，這點加深了科學家們結論的可信度。（譯者：中央社徐嘉偉）