【新唐人2012年10月9日訊】（中央社台北9日電）儘管海外成長趨緩及強勢日圓衝擊出口，日本8月經常帳順差仍高於預期。

日本財務省今天在東京表示，8月經常帳順差為4547億日圓（58億美元），7月經常帳順差則為6254億日圓。彭博社訪調的24位經濟師預估中值為4211億日圓。

過去5年日圓兌美元累升近50%，加上日本與中國大陸因領土主權爭議導致關係緊繃，使日本出口轉弱。同時間，國際貨幣基金（IMF）認為全球成長趨緩速度加劇的風險「高得驚人」。

貿易地位的逐步滑落，升高日本終將需要海外資金來處理規模居全球之冠的公共債務的風險。

東京RBS日本證券公司（RBS Securities Japan Ltd.）首席經濟師西岡純子（Junko Nishioka）在報告發布前表示：「雖然我們認為5年內都不會出現經常帳逆差，但日本經濟最終還是面臨這個風險。」西岡純子為前央行官員。

台北時間上午8時49分，日圓兌美元報78.34日圓比1美元，離去年10月攀抵的戰後新高75.35日圓差4%左右。（譯者：中央社陳昱婷）