【新唐人2012年10月6日訊】（中央社記者曹姮東京5日專電）日本媒體今天報導，日本外相玄葉光一郎破例傳達訊息給台灣政府，對台灣人民在釣魚台爭議期間理性友好的行為深表感動，並說期待「早日」恢復兩國間中斷的漁業談判。

時事通訊社說，此舉被視為日本方面釋出希望儘快修復台日關係的誠意。

據讀賣新聞網站報導，玄葉對台灣發表的訊息主要是：「強烈期待不會再發生升高無謂緊張氣氛的事件。」

報導指出，日本外務大臣對沒有邦交的台灣進行喊話，十分罕見。

報導指出，台灣不像中國大陸，未發生日本企業在保釣示威中遭受襲擊的事件，玄葉稱讚說：「這代表日台間的友情根深蒂固，對台灣人民理性且友好的行為深深感動。」

對於中斷了3年多的台日釣魚台列嶼周邊海域漁業權談判，玄葉表示「期待早日重新開始」。

報導指出，9月下旬在釣魚台列嶼附近，曾經有50艘左右的台灣漁船進入日本領海，一般認為，玄葉這次喊話主要是想確保台灣不會與中國大陸在釣魚台問題上合作。