【新唐人2012年10月2日訊】（中央社台北2日電）渣打集團（Standard Chartered）經濟師群指出，歐洲中央銀行（ECB）可能把持有的希臘公債轉讓給歐元區紓困基金，以便提供希臘更多債務減免。

渣打經濟師科斯特格（Thomas Costerg）、休溫（Sarah Hewin）和凱佛利（John Calverley）在報告中提到，轉讓給歐洲穩定機制（ESM）將避開歐洲央行反對參與希臘債務重組的立場，不過他們也說：「哪個實體將扛下可能的損失，還有待觀察。」

依據今年稍早出爐的希臘紓困協議，民間投資人接受持有的希債面值損失53.5%，減免希臘債務約1000億歐元（1290億美元），創歷來規模最大的債務重組。

希臘副財政部長史泰庫拉斯（Christos Staikouras）上週暗示，有鑑於該國融資不易，持有2016年年底前到期希臘公債總額280億歐元的歐洲央行和歐元區其他國家央行，可能會展延那些債券。

這些渣打經濟師在昨晚從倫敦發出的報告中表示，歐洲央行持有的希債豁免希臘換債，為「地位高於其他債券持有人的實際優先求償權開先例」，繼而引發市場焦慮。

他們指出，雖然歐洲央行隨後表示地位將等同於其他債券持有人，但「放棄優先求償權更可信的解決方法之一，將會是接受手上的希債部位減值」。（譯者：中央社尹俊傑）