【新唐人2012年9月25日訊】（中央社東京25日路透電）前法國網球公開賽冠軍李娜沒有受到擾人的咳嗽影響，今天以7比5、4比6、6比2揮落俄羅斯選手帕芙尤申科娃（Anastasia Pavlyuchenkova），挺進泛太平洋女網公開賽16強。

中國大陸與日本正處於激烈的政治紛爭，李娜是到東京參賽的3名大陸選手之一，她的經驗讓她在第2盤受挫之後還能扭轉局勢。

李娜告訴路透社：「很明顯，我的狀態還不是處於100%。我還在試著讓身體康復，每天早晚都吃（咳嗽）藥。」

大陸與日本因為釣魚台列嶼爭議緊張情勢升高，大陸本月稍早讓羽球選手退出日本公開賽（Japan Open），李娜出席泛太平洋女網公開賽（Pan Pacific Open），讓主辦單位鬆了一口氣。

去年法網（French Open）封后的李娜鏖戰兩小時37分鐘，終場反拍擊出對角球，結束比賽。

李娜說：「我在每個球場練習，因為你不知道主辦單位會把你安排到哪個球場。今天早上風很大，不過我覺得還可以應付。」（譯者：中央社張曉雯）