【禁聞】律師指王立軍或不全認罪

Facebook

【新唐人2012年9月15日訊】律師指王立軍或不全認罪

成都中級人民法院發言人14號證實,前重慶市副市長、公安局局長王立軍,將在9月18號,在成都中院受審。

不過,法院工作人員表示,目前不方便公布具體在第幾號法庭開庭,現在申請旁聽的人很多,但不一定會允許所有申請者進入。

王立軍此前被控徇私枉法、叛逃、濫用職權和受賄等四項罪名。

《德國之聲》引述中國律師莫少平的分析認為,谷開來案、王立軍案與薄熙來案密不可分,處理起來可能由易到難。從目前當局為王立軍「量身定製」的「四宗罪」來看,有兩項可能和薄熙來有關:一個是濫用職權,另一個是叛逃罪。

莫少平認為,王立軍不會像谷開來一樣,全部認罪,很可能會對某些指控和一些情節進行辯解。

紐時:習近平週末將發表講話

美國《紐約時報》美東時間13號報導,已經消失14天的中共副主席習近平,將在週末發表講話。不過,報導並未說明是在何種場合、以甚麼方式講話。

報導說,一名報社資深編輯表示,他們打聽到的可靠消息是,習近平的心臟出了問題。

但報導又說,習近平不露面也可能是其他原因。 一名剛和習近平親友餐敘的學者表示,習近平的消失是因為政治局勢還沒有穩定,中共高層「仍在鬥爭,還沒結束」。

另外,據報導,一位中共中央辦公廳關係良好的政治分析家指出,8月的「北戴河會議」,以及之前在北京召開的其他會議,「氣氛很糟糕,鬥得很兇」。

「超級花籃」暗示18大十月召開?

由於近期「儲君」習近平銷聲匿跡多天,外界推測十八大延期的聲音再度響起。

《北京日報》14號的一則消息說,天安門廣場及長安街沿線,迎接「十一」的擺花工程將在9月27號竣工。擺放時間將從「十一」持續到18大閉幕。有媒體分析說,這表示著18大的召開最晚不會超出10月份。

不過,外界也有聲音質疑,習近平一直未能「真人露面」,是否會拖延或導致18大不能開成,都有待觀察。

法媒:新一波反日浪潮震撼北京

《法國國際廣播電臺》引述法國《解放報》的文章說,日本買下釣魚島引起中國的怒火衝天。在北京的大街小巷到處可見反日標語。最常見的口號就是「打倒小日本」。

在日本購島手續迅速完成的第二天,大批大陸報紙義憤填膺的說「中國可以說『不』!」,中共軍隊也口出「好戰」豪言。

不過,《解放報》質疑,中共是否真的可以言行一致。文章說,日前,在日本駐北京領事館門前有五十幾人遊行示威,有過路人想加入反日的遊行隊伍,卻立即被警察要求離開。

編輯/王子琦

Wang May Not Accept All Charges

Chengdu Intermediate People’s Court (CIPC) spokesman has

confirmed on Sept. 14th that Wang Lijun, the former

vice mayor of Chongqing and director of Public Security Bureau

would be put on trial on Sept. 18th at CIPC.

However, the court staff said it is inconvenient to disclose

the specific court for the trial.

Now many people are applying to audit,

but not all will be allowed to get in.

Wang Lijun was previously charged with four crimes,

including favoritism, defection, abuse of power and bribery.

Deutsche Welle quoted analysis of lawyer Mo Shaoping,

saying Gu, Wang and Bo’s cases were inseparable.

The latter is more difficult to deal with than the former one.

For now, out of the four allegations against Wang,

two of them could be related to Bo Xilai, i.e. abuse of power and defection.

Mo Shaoping believes Wang Lijun would not accept all charges

like Gu Kailai, he is likely to justify himself on some allegations.

NY Times: Xi Will Speak This Weekend

New York Times reported on Sept. 13th, Vice President Xi,

who disappeared for 14 days, will give a speech this weekend.

However, the report did not specify the occasion.

It is reported that a senior editor of the newspaper obtained

information from reliable sources that Xi had a heart problem.

However, the newspaper reported there could be other reasons

why Xi Jinping won’t show up in public view.

A scholar who just dined with Xi’s relatives, said it is because

the political situation is not stable in China,

and the high-level Chinese Communist Party (CCP)

officials are still fighting.

Also, according to reports, a political analyst who had a good

relationship with the CCP Central Committee Office,

said at the Beidaihe meeting in August and other meetings

in Beijing, “the atmosphere was very bad, the infighting was very fierce".

Super Flower Basket: 18th National People Congress (NPC) will come?

Recently, the successor Xi Jinping had disappeared for 14 days,

speculation was that the 18th NPC meeting will be delayed.

Beijing Daily published an article on Sept. 14th saying flower

placement at Tiananmen Square and along Chang’an Avenue

will be completed by September 27 to celebrate ’10-1′.

The flowers will be there until the 18th NPC finishes.

Media analyzed it shows the 18th NPC will be held

no later than October.

Outsiders also questioned since Xi Jinping has not been able

to “appear live", it may delay the 18th NPC or get it canceled.

Liberation: A New Round of Anti-Japanese Movement

Radio France Internationale quoted French Liberation,

Japan bought the Diaoyu Islands, which irritated China.

In the streets of Beijing, anti-Japanese slogans are everywhere.

The most common slogan is “Turn down the little Japan."

With the speedy completion of purchase by Japan, the next day,

a large number of mainland newspaper said “China can say NO!"

The Chinese military also claimed to fight.

However, Liberation questioned if the Chinese Communist Party

(CCP) can really practice what they preach.

The article said that a few days ago, 50 demonstrators showed up

in front of the Japanese Consulate in Beijing.

Some passengers wanted to join the anti-Japanese parade,

but were immediately asked to leave by the police.

相關文章