【新唐人2012年9月12日訊】（中央社倫敦12日路透電）歐洲股市今天盤中創下近14個月以來最高點，原因是德國憲法法院駁回多項反對歐洲穩定機制（ESM）的告訴，並裁定在某些條件下德國總統可以批准ESM成立。

德國聯邦憲法法院說，德國可以批准ESM與預算公約，前提是必須保證，如國會不同意，就不能提供更多資金給ESM。

歐洲證券基金經理人李萊（Kevin Lilley）說：「市場預期德國批准ESM，但會有附帶條件，現在情況似乎是如此。就我目前所見，德國法院的附帶條件不太令人意外。這項判決並未震撼市場，造成負面影響，因此股市上漲。」

歐洲中央銀行（ECB）計畫在次級債券市場購買歐元區外圍經濟較差國家的公債，來降低歐元區債務危機的危險性，同意成立ESM是這項計畫的重要一環。

德國DAX指數上漲0.9%，西班牙IBEX指數上揚1.3%，義大利的FTSE MIB上漲0.9%。（譯者：中央社何世煌）1010913