【新唐人2012年9月12日訊】（中央社台北12日電）德國最高憲法法院清除歐元區常設紓困基金上路的障礙，駁回阻止德國批准這個5000億歐元（6440億美元）援助機制的請求，但針對其使用設定部分條件。

設在卡斯陸（Karlsruhe）的德國聯邦憲法法院（Federal Constitutional Court）今天駁回1名保守派議員和1個反對黨等團體所提的動議，讓他們無法擋下永久性紓困基金歐洲穩定機制（ESM）和德國總理梅克爾（Angela Merkel）倡議的赤字控制條約。

這座法院規定，在ESM通過前德國的負擔額度將不得超過約1900億歐元，除非國會決定提供更多資金。

首席大法官福斯庫勒（Andreas Vosskuhle）在透過現場轉播的評論中提到：「審查結論是受挑戰的法條並不違憲，因此暫時性禁令的聲請案予以駁回。」不過他說，德國貢獻ESM的限制以及德國國會對這筆基金的決定權範圍，這兩者相關的「些許不確定性」也包含進裁決內容。

這項裁決出爐後，台北時間下午4時24分，歐元兌美元升值0.3%，報1歐元兌1.2890美元。（譯者：中央社尹俊傑）