【新唐人2012年9月7日訊】（中央社沙洛特6日法新電）民主黨全國代表大會招牌表演中，美國民歌手詹姆斯泰勒（James Taylor）今天取笑老牌影星克林伊斯威特（Clint Eastwood）上週在對手共和黨全代會中，客串表演怪異的空椅秀。
詹姆斯泰勒在北卡羅來納州沙洛特市（Charlotte）民主黨全代會中，忍不住挖苦這位曾獲奧斯卡獎的共和黨員。奧巴馬準備在數小時後發表獲提名競選連任演說。
這位5度葛萊美獎得主先高唱暢銷曲「卡羅來納州在我心（Carolina in My Mind）」，接著說：「空椅，讓人有點緊張不安，不是嗎？我不想光對著它說話，我直接就坐下來。」
這位長期爭取自由和環保人士，也妙語如珠地提到那些奧巴馬難以獲得支持的族群。
他說：「我一直在注意各項報導，但不了解，我的意思是，我是個白人老傢伙，但我愛奧巴馬。」（譯者：中央社陳蓉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/09/07/a760419.html
