【新唐人2012年9月7日訊】（中央社北卡羅來納州沙洛特6日路透電）美國總統奧巴馬今天將告訴美國人，他們未來面對2條截然不同的道路，奧巴馬的道路也許難走，但就長程經濟復甦來看，一定是較好的路。

奧巴馬將在民主黨全國代表大會上演說，把自己和共和黨籍總統候選人羅姆尼（Mitt Romney）的選戰比為「選擇2種完全不同的未來願景」。

根據演講稿節錄，奧巴馬將在接受民主黨提名總統候選人的演講上表示：「我不會假裝我提供的道路較快或較好走。我從不這樣做。你們選擇我，不是要我說你們想聽的話。你們選擇我是為了瞭解真相。」

奧巴馬說，真相就是「我們要再花上幾年來解決成形數十年的挑戰」。

奧巴馬將在北卡羅來納州沙洛特的演講中設定目標，在2016年前創造100萬個新的製造業工作機會。

奧巴馬將表示：「我們提供的道路或許比較難走，但會通往更好的地方。我要請求你們選擇這個未來。」

奧巴馬將籲請美國人民為了一連串目標團結一致，包括2014年底前美國出口增加1倍，2020年前石油淨進口減半。（譯者：中央社樂羽嘉）