【新唐人2012年8月30日訊】（中央社紐約29日法新電）中國大陸網球好手李娜今天表示，若打贏美國公開賽，不會大肆慶祝，免得毀了慶功好心情。

李娜今年1月在澳洲公開賽第4輪，白白浪費掉4個賽末點機會，以6-4、6-7（6/8）、4-6敗給克萊絲特絲（Kim Clijsters）後，翌日醒來大宿醉。

她回憶說：「今年澳網對戰克萊絲特絲，真得好艱難，我認為，我倆都打得很好，但因第2天是中國新年，對我來說很糟糕。」

「輸了比賽，我就這麼說，搞什麼嘛，大家都這麼快樂，唯獨我沒有，我就這麼說，好吧! 那就狂喝啤酒來個酩酊大醉。」

「醒來告訴自己，忘了昨天所為，在中國我們會說，新年過不好的人，會倒霉一整年，明明有4個賽末點，卻突然輸了，徹底失敗，只好猛喝酒了。」

30歲的李娜以堅定口吻說，這回如果在紐約獲得任何成功，她會平靜而有節制地慶祝。

第9種子李娜以2盤6-4擊敗澳洲的德拉奎（Casey Dellacqua），下一輪將對上英國少女選手羅布森（Laura Robson），後者正是3屆美網冠軍克萊絲特絲結束生涯最後一役的終結者。

李娜說：「我依然熱愛網球生活，那就再挑戰一次，看看自己到底能走多遠。」（譯者：中央社王黛麗）