【新唐人2012年8月23日訊】（中央社台北23日電）彭博社報導，新加坡上午8時10分，12月交割期金價格報每盎司1657.80美元，盤中一度上漲1.1%至1658.90美元，為5月2日以來最高。

即期金價上漲0.1%，每盎司1656.70美元，同為5月2日以來最高。（譯者：中央社徐睿承）