【新唐人2012年8月20日訊】（中央社南非馬瑞康納20日法新電）白金生產大廠隆明公司（Lonmin）復工最後通牒已過，南非礦工今天態度強硬，不打算結束這場未經批准的罷工行動。

礦工堅持不肯復工，日前爆發自種族隔離時代以來最嚴重的警察暴力事件，總統朱瑪（Jacob Zuma）表示將舉行7天官方哀悼。

隆明則表示，這起最後通牒是讓「罷工礦工回到馬瑞康納礦區（Marikana）工作崗位的最後機會」。

全球第3大、在倫敦上市的白金生產商隆明警告：「礦工若不依照最後通牒復工，可以予以開除。」

但10日首先在馬瑞康納礦區發起罷工的礦工誓言繼續他們調薪訴求，並稱復工命令對遭警方槍殺的同事是個「侮辱」。

礦場的工會對立16日升溫，警察動員鎮壓，導致34死、78傷、259人羈押。加上之前已造成10人死亡，包括兩名警察，使得死亡總數來到44人。（譯者：中央社徐嘉偉）