【新唐人2012年7月31日訊】（中央社台北31日電）韓國6月工業生產3個月以來首度下滑，因歐債危機和中國大陸經濟趨緩，削減海外市場對南韓出口需求。

韓國統計局今天公佈，6月工業生產月減0.4%，相較5月修正後的月增1.3%。

彭博社調查12名經濟家平均估計，韓國6月工業生產月增0.1%。

與上年同期相較，韓國6月工業生產年增1.6%。

韓國上季經濟成長減緩至近3年以來最慢。韓銀（Bank of Korea）昨天指出，8月製造業信心下降至3年低點。

韓銀總裁金仲秀（Kim Choong Soo）提出警告，該國經濟動能正在流失，加深外界對這個亞洲第4大經濟體決策者進一步降息預測。

現代證券 (Hyundai Securities Co.)經濟家李相載（Lee Sang Jae，音譯）在數據出爐前表示，「因歐債危機延續，韓銀可能再度降息。」「由於國內消費疲軟及出口縮減，韓國經濟恐仍低迷不振，」（譯者：中央社徐睿承）