【新唐人2012年7月30日訊】（中央社華沙30日路透電）波蘭新聞頻道TVN24報導，今晨中部1列火車在平交道與小巴士相撞，造成8人死亡，2人受傷。

當地1名警官告訴電視台，這輛小巴載有10人，8名女性和2名男性。小巴駛入洛茲（Lodz）附近無人管制的平交道後，被急駛而來的火車撞擊，在軌道上拖行30公尺遠才停下來。

警官傑林斯基（Krzysztof Zielinski）說：「情況現在在控制中，但由於撞擊過大，連汽車的型號都無法辨識。火車上沒有任何乘客受傷。」

小巴內2名重傷的婦女立刻被送往當地醫院就醫。

這是波蘭今年第2起涉及火車的意外事故。今年3月，兩列迎面相撞的火車造成16人死亡，60人受傷。（譯者：中央社實習編譯劉玤琳）