【新唐人2012年7月29日訊】（中央社倫敦28日綜合外電報導）韓國金牌泳將朴泰桓（Park Tae-Hwan），今天在倫敦奧運男子400公尺自由式游泳預賽被取消資格，但經過上訴後已恢復參賽資格。

朴泰桓因比賽太早起跳失格，韓國為此向國際游泳總會（FINA）提出上訴。

FINA發言人說，國際游泳總會根據其技術委員會建議做出這項決定。

朴泰桓4年前在北京奧運摘金，成為韓國首位在奧運奪金的游泳選手。（譯者：中央社王富民）