倫奧前夕默哀 悼念以慘死選手

Facebook

【新唐人2012年7月23日訊】(中央社倫敦23日路透電)國際奧林匹克委員會(IOC)主席侯格(Jacques Rogge)今天在倫敦奧運選手村舉行儀式,向1972年慕尼黑奧運遇害的11名以色列代表隊選手致敬。

侯格表示,11名罹難者值得紀念。侯格21日宣布,不會在倫奧開幕式上悼念慕尼黑屠殺事件40週年。

侯格致詞後,現場默哀1分鐘。參與儀式人士包括倫奧籌備委員會主席科歐(Sebastian Coe)、倫敦市長強生(Boris Johnson)、英國文化大臣韓特(Jeremy Hunt)以及多位國際奧委會官員。

他說:「我想以悼念11名以色列奧運選手,展開今天的儀式。他們追求奧運理想,並讓我們在這美麗的選手村齊聚一堂。」

「慕尼黑悲劇的11名罹難者相信那樣的願景。他們抱持和平與團結一致的精神前去慕尼黑。」

「我們能保持這樣的精神,都要歸功於他們,我們要緬懷他們。」(譯者:中央社張雅亭)

相關文章