【新唐人2012年7月2日訊】（中央社科羅拉多泉1日路透電）科羅拉多州慘遭當地歷來最具破壞性的野火肆虐，數以萬計的人被迫撤離家園，科羅拉多泉市（Colorado Springs）居民今天開始返回位於被燒黑土地之中的家園。

對重返家園的居民來說，熊和竊賊成為新的威脅。這場大火已造成2人喪生。

8天來，「瓦多峽谷大火」（Waldo Canyon Fire）燒毀了7149公頃土地和346戶家園，重創科羅拉多州第2大城科羅拉多泉市週邊社區。

科羅拉多州長希肯魯柏（John Hickenlooper）表示，他相信最糟的情況已經結束，科羅拉多州的火勢幾乎都已獲得控制。

他告訴美國有線電視新聞網CNN談話節目「美國國情」（State of the Union）：「我們開始思考如何重建及著手復原，但由於大自然變化無常，我們正保持高度警覺。」（譯者：中央社劉文瑜）