【新唐人2012年6月27日訊】（中央社約旦死海26日法新電）俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）今天表示，1條伯利恆街道以他名字命名，讓他覺得「有點搞不懂」。基督徒奉伯利恆為耶穌誕生地。

普京在約旦發表談話，此為他中東行最後行程。期間包括造訪約旦河西岸的伯利恆（Bethlehem）以及與巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯（Mahmud Abbas）會晤。

阿巴斯下令，1條街以貴客普京的名字為名。

普京詼諧地說：「我還想活久一點。」他指的是歐洲傳統是街道以先人為名。

普京在約旦河谷（Jordan Valley）告訴記者：「這出乎我的意料。」這是他兩天行程的最後1站，行程包括訪問以色列以及和約旦國王阿布杜拉二世（King Abdullah II）會面。

普京說：「坦白說，我有點搞不懂卻無可奈何。」他意指為避免冒犯接待國，因此不會提出抗議。（譯者：中央社陳怡君）