【新唐人2012年6月26日訊】（中央社台北26日電）西班牙與義大利今天分別標售公債，在舉債成本增加下，這兩國的債券價格均下跌。

台北時間晚間6時，西班牙兩年期債券殖利率增加9個基點至4.95%，義大利兩年債殖利率則提高13個基點。擔保西國公債的成本連續第2天升高。

西班牙成功標售30.8億歐元（38.5億美元）公債，3個月期債券殖利率2.362%，上回標售的殖利率為0.846%。

穆迪投資者服務公司（Moody’s Investors Service Inc.）昨天以憂心西班牙政府償債能力與房地產貸款虧損增加為由，調降西班牙28家銀行評級。匯豐控股（HSBC Holdings）將中國大陸今年的經濟成長預估由8.6%下修至8.4%。

西國10年債殖利率攀升7個基點，與基準的德國公債殖利率差擴大3個基點至521個基點。

義大利標售29.9億歐元2014年到期的零息債券，殖利率4.712%，高於上回標售的4.037%。

西國公債信用違約交換（CDS）上漲11個基點至592個基點，創1週來最高，但低於18日締造的歷史新高633個基點。義大利公債CDS上升9個基點至539個基點。（譯者：中央社徐崇哲）