【新唐人2012年6月18日訊】（中央社邁阿密17日法新電）詹姆斯（LeBron James）今天飆出29分14籃板全能表現，韋德（Dwyane Wade）也締造25分7助攻佳績，率領邁阿密熱火以91-85險勝奧克拉荷馬市雷霆，在NBA總冠軍賽取得領先。

第4節終場前13秒韋德罰進2球，助熱火（Heat）超前。熱火贏球後在7戰4勝制的總冠軍賽取得2勝1敗優勢。

熱火連續2年問鼎總冠軍賽，亟盼捧回2006年迄今首座總冠軍。

例行賽最有價值球員詹姆斯場上23投11中且攻守俱佳，差點寫下季後賽連6役至少獨得30分的演出。

接下來2場比賽都在熱火主場進行，若熱火19日贏得第4戰，可使雷霆（Thunder）承受極大壓力。

波許（Chris Bosh）也有10分11籃板貢獻。熱火本役最後5分都透過罰球得手，罰球命中率為88%，遠高於雷霆的62%。

NBA得分王杜蘭特（Kevin Durant）攻下25分，威斯布魯克（Russell Westbrook）砍進19分，柏金斯（Kendrick Perkins）投進10分，但繳出總冠軍賽迄今首節最佳表現的雷霆在最後關頭表現失穩。

兩隊第4節都犯下失誤，但熱火在比賽尾聲可能遭對手翻盤時比雷霆更加冷靜。（譯者：中央社樂羽嘉）