【新唐人2012年6月12日訊】（中央社新加坡12日法新電）國際原油價格今天在亞洲盤交易續跌，主因週末期間西班牙銀行雖獲得紓困協議，但市場對於歐元區陷入困境的憂慮重燃，令投資人的狂喜心情逐漸消退。

除此之外，由於市場預期石油輸出國家組織（OPEC）將提高生產配額，也下壓油價走跌。

紐約主要的7月交割輕原油期貨合約價下跌83美分，來到每桶81.87美元，重返去年10月的水平。

今天早盤時段，7月交割北海布倫特原油期貨價格下跌82美分，降至每桶97.18美元。

新加坡輝立期貨公司（Phillip Futures）在市場評論中表示：「油價暴跌，主因市場擔心歐元區債務危機恐吞噬更多國家，並威脅到石油的需求，一轉歐洲計劃拯救西班牙銀行之後引發的慶祝行情。」

「同樣壓低價格的因素，還有最大石油出口國—沙烏地阿拉伯表示，OPEC可能需要在14日成員國於維也納集會時，提高原油生產配額。」

（譯者：中央社楊盈）