【新唐人2012年4月27日訊】（中央社斯圖加特26日法新電）女網世界排名第1的艾薩蘭卡（Victoria Azarenka）今天在斯圖加特網賽第2輪，對手德國的裴珂薇琪（Andrea Petkovic）嚴重受傷棄賽，她對如此晉級8強，感到驚訝和難過。

艾薩蘭卡在戰至2-6、4-4落後時，裴珂薇琪扭傷右腳踝，痛苦得大叫，極為難過，由別人協助離開球場。

她的父親卓朗（Zoran）雙手抱頭離開球場，德國聯邦盃教練瑞特妮（Barbara Rittner）看到此景亦感驚訝。

艾薩蘭卡說：「怎麼會發生這麼恐怕的事，我深感遺憾。」

艾薩蘭卡8強將對上持外卡參賽、世界排名第35的巴德爾（Mona Barthel），後者稍早淘汰第7種子巴托莉（Marion Bartoli）。（譯者：中央社王黛麗）