【新唐人2012年4月24日訊】（中央社新加坡24日法新電）分析師表示，由於對中國大陸經濟急劇放緩的憂慮減低，亞洲油價今天小幅走揚。中國是世界最大能源消費國，但油價仍籠罩在歐洲經濟和政治不確定性情況下，且歐元貶值有助於抑制以美元計價的原油需求。

紐約市場主要的西德州中級原油6月交割期貨上漲6美分，來到每桶103.17美元。

而北海布倫特原油6月交割期貨今天早盤交易上漲14美分，來到每桶118.85美元。（譯者：中央社陳蓉）