【新唐人2012年4月9日訊】（中央社喬治亞州奧古斯塔7日路透電）高球名將老虎伍茲（Tiger Woods）今天結束美國高球名人賽第3輪，排名未能朝領先榜邁進。他也出面為遭致猛烈批評的踢桿事件道歉。

伍茲前兩輪結束落後領先群8桿，今天打完第3輪仍未能拉近差距，繳出平標準桿的72桿，來到高於標準3桿的219桿。

不過，前球王伍茲因表現不穩而受挫發洩情緒的戲碼，今天也在奧古斯塔（Augusta National）球場再次上演。他第13洞開出左曲球，跌進樹林，憤而將球桿摔在地上，削起大塊草皮。

這一幕讓人回想伍茲昨天在第2輪的行為。他當時在標準3桿的第16洞，開球打進果嶺邊沙坑，憤而踢開球桿。

伍茲說：「當然我曾偶爾感到受挫，如果我的舉動冒犯到任何人，我在此道歉。不過我有幾球揮得很糟，有時真的很令人洩氣。」（譯者：中央社許宏裕）